1. | WUJEK.1923 | Zlękli się, ani więcéj nie odpowiadali i odjęli od siebie wymowy. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Polękali się, nie odpowiadają dalej; niedostaje im słów. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Zaniepokoili się i już nie odpowiadali; przestali mówić. |
4. | CYLKOW | Zmieszali się, nie odpowiadają więcej; niedostawa im słów. |
5. | KRUSZYŃSKI | Zasmucili się; dalej nie odpowiadają, słów im brakło. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Powstrzymani, już nie odpowiadają: słów im zabrakło. |
7. | BRYTYJKA | Zmieszani są, nie odpowiadają już; słów im brak. |
8. | POZNAŃSKA | Zamilkli, już nic nie odpowiadają, słów im zabrakło. |
9. | WARSZ.PRASKA | Wtedy zamilkli, nic już nie mówili, po prostu słów im zabrakło. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zmieszali się, więcej nie mówią, brakuje im słów. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Skoro przyjaciele Joba zostali pokonani, już nie odpowiadają, zrezygnowali ze słów, |
12. | TOR.PRZ.2023 | Zaniepokoili się i już nie odpowiadali; odebrano im te słowa. |