1. | WUJEK.1923 | Doskonały w drogach twoich ode dnia stworzenia twego, aż się nalazła nieprawość w tobie. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Byłeś doskonałym na drogach twoich ode dnia tego, któregoś jest stworzony, aż się znalazła nieprawość w tobie. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Byłeś doskonały w swoich drogach od dnia, kiedy zostałeś stworzony, aż znalazła się w tobie nieprawość. |
4. | CYLKOW | Nieskazitelny byłeś na drogach twoich od dnia któregoś stworzony, aż znalazła się nieprawość w tobie. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | Byłeś doskonały w postępowaniu swoim od dni twego stworzenia, aż znalazła się w tobie nieprawość. |
6. | BRYTYJKA | Nienagannym byłeś w postępowaniu swoim od dnia, gdy zostałeś stworzony, aż dotąd, gdy odkryto u ciebie niegodziwość. |
7. | POZNAŃSKA | Byłeś nieskalany w swym postępowaniu od dnia, w którym zostałeś stworzony. Aż znalazła się w tobie przewrotność. |
8. | WARSZ.PRASKA | Życia uczciwego byłeś też przykładem, poczynając od dni pierwszych twojego stworzenia aż do dnia, w którym znalazło się w tobie zła wiele. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Byłeś nieskazitelnym na twoich drogach, od dnia, którego zostałeś stworzony – aż znalazła się w tobie niesprawiedliwość. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Byłeś też nienaganny w postępowaniu od dnia, w którym zostałeś stworzony, aż do chwili, gdy odkryto w tobie niegodziwość. |