« 1Moj 35:20 1 Księga Mojżeszowa 35:21 1Moj 35:22 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPTedy wyszedł odtąd ❬...❭
2.WUJEK.1923A wyszedłszy ztamtąd, rozbił namiot za Wieżą stada.
3.GDAŃSKA.1881I poszedł stamtąd Izrael, i rozbił namiot swój za wieżą Heder.
4.GDAŃSKA.2017Potem Izrael wyruszył stamtąd i rozbił swój namiot za wieżą Eder.
5.NEUFELD.1863I wyruszył Jisrael i rozbił namiot swój po za wieżą stad.
6.CYLKOWI wyruszył Israel, i rozbił namiot swój po za wieżą Eder.
7.KRUSZYŃSKIWyruszył Izrael i rozbił namiot nieopodal Migdal-Eder.
8.MIESESIzrāēl wyruszył i rozbił namiot swój zdala za Migdal’ēderem.
9.TYSIĄCL.WYD5Izrael wyruszył w drogę i rozbił swój namiot za Migdal-Eder.
10.BRYTYJKAPotem wyruszył Izrael i rozbił namiot swój poza Migdal-Eder.
11.POZNAŃSKAIzrael zaś ruszył dalej i założył obóz poza Migdal-Eder.
12.WARSZ.PRASKAPotem Izrael wyruszył znów w drogę i zatrzymał się poza granicami Migdal–Eder.
13.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Potem Israel wyruszył oraz rozbił swój namiot poza wieżą Eder.
14.EIB.BIBLIA.2016Izrael ruszył w drogę ponownie. Tym razem rozbił swój namiot powyżej Migdal-Eder.