« Przys 10:1 Księga Przysłów 10:2 Przys 10:3 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Nic nie pomogą skarby niezbożności, lecz sprawiedliwość wybawi od śmierci.
2.GDAŃSKA.1881Nie pomogą skarby niezbożności; ale sprawiedliwość wyrywa od śmierci.
3.GDAŃSKA.2017Skarby niegodziwości nie przynoszą pożytku, lecz sprawiedliwość uwalnia od śmierci.
4.KRAMSTUCKNie pomagają skarby złośliwości, prawość zaś zbawia od śmierci.
5.CYLKOWNie przynoszą pożytku skarby niegodziwością zdobyte; sprawiedliwość jednak wybawia od śmierci.
6.TYSIĄCL.WYD5Bez pożytku złem nabyte bogactwa, a prawość ocala od śmierci.
7.BRYTYJKASkarby zdobyte bezprawnie nic nie pomogą, lecz sprawiedliwość ratuje od śmierci.
8.POZNAŃSKASkarby niegodziwie zdobyte nie przynoszą pożytku, ale sprawiedliwość wybawia od śmierci.
9.WARSZ.PRASKANieuczciwie zdobyte dobra są bez pożytku, sprawiedliwość zaś ratuje od śmierci.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Nie przynoszą pożytku skarby zdobyte niegodziwością; jednak sprawiedliwość wybawia od śmierci.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITNie wzbogacą skarby zgromadzone niegodziwie, lecz sprawiedliwość ratuje od śmierci.
12.TOR.PRZ.2023Nie przynoszą korzyści skarby zgromadzone niegodziwie, lecz sprawiedliwość uwalnia od śmierci.