« Sęd 4:11 Księga Sędziów 4:12 Sęd 4:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I oznajmiono Sysarze, że wstąpił Barak, syn Abinoem, na górę Thabor.
2.GDAŃSKA.1881I powiedziano Sysarze, iż wyszedł Barak, syn Abinoemów na górę Tabor.
3.GDAŃSKA.2017I doniesiono Siserze, że Barak, syn Abinoama, wyruszył na górę Tabor.
4.CYLKOWI donieśli Syserze, że wszedł Barak, syn Abinoama, na górę Tabor.
5.KRUSZYŃSKII powiedziano Syserze, że Barak, syn Abinoama, wstępuje na górę Tabor.
6.TYSIĄCL.WYD5Sisera, dowiedziawszy się, że Barak, syn Abinoama, wyruszył na górę Tabor,
7.BRYTYJKAA gdy doniesiono Syserze, że Barak, syn Abinoama, wyruszył na górę Tabor,
8.POZNAŃSKAKiedy doniesiono Siserze, że Barak, syn Abinoama, udał się na górę Tabor,
9.WARSZ.PRASKADoniesiono Siserze, że Barak, syn Abinoama, wyruszył w stronę góry Tabor.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.I donieśli Syserze, że Barak, syn Abinoama wszedł na górę Tabor.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITGdy doniesiono Siserze, że Barak, syn Abinoama, ciągnie na górę Tabor,