1. | WUJEK.1923 | A przecię pospołu w prochu spać będą, a robacy okryją je. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Spólnie w prochu leżeć będą, a robaki ich okryją. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Razem będą leżeć w prochu i okryją ich robaki. |
4. | CYLKOW | Wspólnie układli się w prochu, a robactwo pokrywa ich (obu). |
5. | KRUSZYŃSKI | Jednakowo układają się w prochu i robactwo ich okrywa. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | I razem będą leżeć w prochu, obydwu pokryje robactwo. |
7. | BRYTYJKA | A jednak razem spoczywają w prochui okrywa ich robactwo. |
8. | POZNAŃSKA | W ziemi zaś leżą razem, robactwo ich obu pokrywa. |
9. | WARSZ.PRASKA | Lecz obaj razem leżą w ziemi, obydwu pokrywa robactwo. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wspólnie ułożyli się w prochu i obu pokrywa robactwo. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | lecz w prochu leżą razem, obaj są żerem robactwa. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Razem leżą w prochu i obu pokrywa robactwo. |