« Jan 11:28 Ewangelia Jana 11:29 Jan 11:30 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Ona jako usłyszała wstała rychło, i przyszła k niemu.
2.WUJEK.1923Ona skoro usłyszała, wnet wstała i przyszła do niego.
3.RAKOW.NTOna, gdy usłyszała, wstaje wnet, i idzie do niego.
4.GDAŃSKA.1881Ona skoro usłyszała, wnet wstała i szła do niego.
5.GDAŃSKA.2017Gdy tylko ona to usłyszała, zaraz wstała i poszła do niego.
6.SZCZEPAŃSKIOna <zatem>, na tę wiadomość, zerwała się natychmiast i poszła do Niego.
7.MARIAWICIOna, gdy to usłyszała, wnet wstała i poszła do Niego;
8.GRZYM1936A ona ledwie to usłyszała, zerwała się szybko i poszła do niego.
9.DĄBR.WUL.1973Skoro ona usłyszała, szybko powstała i przyszła do niego,
10.DĄBR.GR.1961Ta skoro usłyszała, wstaje spiesznie i idzie do niego,
11.TYSIĄCL.WYD5Skoro zaś tamta to usłyszała, wstała szybko i udała się do Niego.
12.BRYTYJKAA ta, skoro to usłyszała, wstała spiesznie i poszła do niego.
13.POZNAŃSKAKiedy (Maria) to usłyszała, wstała szybko i poszła do Niego.
14.WARSZ.PRASKAGdy tylko Maria usłyszała to, wstała i szybko udała się do Niego.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A tamta jak usłyszała, szybko wstała oraz do niego przyszła.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITTa zaś, gdy tylko to usłyszała, zaraz wstała i poszła do Niego.
17.TOR.PRZ.Ta, gdy tylko to usłyszała, wstała śpiesznie i poszła do Niego.