« Sęd 20:19 Księga Sędziów 20:20 Sęd 20:21 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A ztamtąd wyszedłszy ku bitwie przeciw Benjaminowi, miasta dobywać poczęli.
2.GDAŃSKA.1881A wyszedłszy mężowie Izraelscy ku bitwie przeciw synom Benjaminowym, uszykowali się mężowie Izraelscy ku potykaniu przeciw Gabaa.
3.GDAŃSKA.2017Potem synowie Izraela wyruszyli do walki z synami Beniamina i ustawili się w szyku bojowym do walki przeciw Gibea.
4.CYLKOWA wyciągnąwszy synowie Izraela do walki z Binjaminem, ustawili się w szyku bojowym przeciw nim mężowie Izraela, w kierunku do Gibei.
5.KRUSZYŃSKII wyszli ludzie z Izraela, aby walczyć z Beniaminem i uszykowali się przeciwko nim Izraelici w szyku bojowym przy Gabaa.
6.TYSIĄCL.WYD5Potem Izraelici, ustawiwszy szyki przeciw Beniaminitom, stanęli gotowi do boju przeciw Gibea.
7.BRYTYJKAI wyszli mężowie izraelscy do walki z Beniaminem, i stanęli w szyku bojowym pod Gibeą.
8.POZNAŃSKANastępnie wy stąpili Izraelici do walki z Beniaminem i ustawili się do walki przeciw Giba.
9.WARSZ.PRASKAPotem stanęli w szyku bojowym przeciwko Beniaminitom, gotowi do zaatakowania miasta Gibea.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Potem synowie Israela wyciągnęli do walki z Binjaminitami i mężowie Israela ustawili się w szyku bojowym przeciw nim, w kierunku do Gibei.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITNastępnie Izraelici ruszyli do walki z Beniaminem, a ustawili się pod Gibeą.