« 4Moj 34:7 4 Księga Mojżeszowa 34:8 4Moj 34:9 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPOdtąd przydą do Emach aż do końcow Sodada
2.WUJEK.1923Od któréj pójdą do Emath aż do granic Sedada:
3.GDAŃSKA.1881Potem od góry Hor wymierzycie granice, aż gdzie wchodzą do Hemat; a będą się kończyć granice aż do Sedada.
4.GDAŃSKA.2017Potem od góry Hor wymierzycie granicę aż do wejścia do Hemat; a krańce tej granicy sięgną do Sedada.
5.CYLKOWOd góry Hor pociągniecie ją w kierunku Chamath, a będą występy tej granicy ku Cedad;
6.KRUSZYŃSKIod góry Hor oznaczycie aż do wejścia do Hamath i dosięgnie granica aż do Cedada;
7.MIESESa od Góry Horu wykreślicie sobie w kierunku do Chămatu, zaś wyloty tej granicy będą ku Cědadowi;
8.TYSIĄCL.WYD5Od góry Hor poprowadzicie do Wejścia do Chamat. Granica będzie sięgać do Sedad.
9.BRYTYJKAOd góry Hor pociągniecie ją aż do miejsca, gdzie się idzie do Chamat, a krańce tej granicy sięgną do Sedad.
10.POZNAŃSKAOd góry Hor przeciągniecie ją w kierunku Chamat; krańce tej granicy sięgną do Cedad.
11.WARSZ.PRASKApoprzez górę Hor aż do Wejścia do Chamat, a stamtąd - do miejscowości Sedad.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A od góry Hor pociągniecie ją w kierunku Chamath, a końce tej granicy będą przy Cedad.
13.EIB.BIBLIA.2016Od góry Hor do Lebo-Chamat. Krańce granicy sięgną do Sedad.