« 2Krn 3:2 2 Księga Kronik 3:3 2Krn 3:4 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I te są fundamenty, które założył Salomon, aby zbudował dom Boży, wzdłuż na sześćdziesiąt łokci miary pierwszéj, wszerz dwadzieścia łokci.
2.GDAŃSKA.1881Tenci jest pomiar Salomonowy, według którego budował dom Boży, wdłuż łokci sześćdziesiąt, łokci podług miary pierwszej, wszerz łokci dwadzieścia.
3.GDAŃSKA.2017Takie są wymiary, według których Salomon zbudował dom Boży: długość – sześćdziesiąt łokci, w łokciach według miary dawnej, szerokość – dwadzieścia łokci.
4.KRUSZYŃSKIOto fundamenty położone przez Salomona pod budowę domu Bożego: długość według miary pierwotnej sześćdziesiąt łokci, a szerokość dwadzieścia łokci.
5.TYSIĄCL.WYD5Wymiary budowy domu Bożego, dane przez Salomona, były następujące: długość w mierze starożytnej sześćdziesiąt łokci, szerokość - dwadzieścia łokci.
6.BRYTYJKATakie zaś były wymiary, według których Salomon budował świątynię Bożą: długość sześćdziesiąt łokci – licząc łokieć dawnego wymiaru – szerokość dwadzieścia łokci.
7.POZNAŃSKATakie zaś były wymiary budowy Domu Bożego ustalone przez Salomona: długość - w łokciach według miary dawnej - wynosiła sześćdziesiąt łokci, a szerokość - dwadzieścia łokci.
8.WARSZ.PRASKAA oto wymiary fundamentów, które położył Salomon pod budowę świątyni Bożej. Długość – licząc według starych łokci – wynosiła sześćdziesiąt łokci, szerokość zaś dwadzieścia łokci.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Takie były wymiary, według których Salomon budował Dom Boga: Długość sześćdziesiąt łokci, licząc łokieć dawnego wymiaru; a szerokość dwadzieścia łokci;
10.EIB.BIBLIA.2016.LITWymiary fundamentów założonych przez Salomona pod budowę świątyni Bożej były następujące: długość - według wcześniejszej miary - sześćdziesiąt łokci; szerokość: dwadzieścia łokci.