1. | WUJEK.1923 | I te są fundamenty, które założył Salomon, aby zbudował dom Boży, wzdłuż na sześćdziesiąt łokci miary pierwszéj, wszerz dwadzieścia łokci. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Tenci jest pomiar Salomonowy, według którego budował dom Boży, wdłuż łokci sześćdziesiąt, łokci podług miary pierwszej, wszerz łokci dwadzieścia. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Takie są wymiary, według których Salomon zbudował dom Boży: długość – sześćdziesiąt łokci, w łokciach według miary dawnej, szerokość – dwadzieścia łokci. |
4. | KRUSZYŃSKI | Oto fundamenty położone przez Salomona pod budowę domu Bożego: długość według miary pierwotnej sześćdziesiąt łokci, a szerokość dwadzieścia łokci. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | Wymiary budowy domu Bożego, dane przez Salomona, były następujące: długość w mierze starożytnej sześćdziesiąt łokci, szerokość - dwadzieścia łokci. |
6. | BRYTYJKA | Takie zaś były wymiary, według których Salomon budował świątynię Bożą: długość sześćdziesiąt łokci – licząc łokieć dawnego wymiaru – szerokość dwadzieścia łokci. |
7. | POZNAŃSKA | Takie zaś były wymiary budowy Domu Bożego ustalone przez Salomona: długość - w łokciach według miary dawnej - wynosiła sześćdziesiąt łokci, a szerokość - dwadzieścia łokci. |
8. | WARSZ.PRASKA | A oto wymiary fundamentów, które położył Salomon pod budowę świątyni Bożej. Długość – licząc według starych łokci – wynosiła sześćdziesiąt łokci, szerokość zaś dwadzieścia łokci. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Takie były wymiary, według których Salomon budował Dom Boga: Długość sześćdziesiąt łokci, licząc łokieć dawnego wymiaru; a szerokość dwadzieścia łokci; |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Wymiary fundamentów założonych przez Salomona pod budowę świątyni Bożej były następujące: długość - według wcześniejszej miary - sześćdziesiąt łokci; szerokość: dwadzieścia łokci. |