| 1. | BUDNY.1574 | (23:30) A tak drabi wedle tego jako im było rozrządzono, wziąwszy Pawła doprowadzili nocą do Antypatrydy. |
| 2. | WUJEK.1923 | Żołnierze tedy, tak jako im było rozkazano, wziąwszy Pawła, prowadzili nocą do Antypatrydy. |
| 3. | RAKOW.NT | Onić tedy Żołnierze według onego co im było rozrządzono, wziąwszy Pawła, prowadzili nocą do Antypatrydy. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Żołnierze tedy tak, jako im było rozkazano, wziąwszy Pawła, prowadzili go nocą do Antypatrydy. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Żołnierze zabrali więc Pawła zgodnie z rozkazem i zaprowadzili go nocą do Antipatris. |
| 6. | JACZEWSKI | Piechota wedle danego sobie polecenia, wziąwszy Pawła, podczas nocy jeszcze zaprowadziła go do Antypatrydy, |
| 7. | SZCZEPAŃSKI | Żołnierze tedy, stosownie do danego sobie rozkazu, wziąwszy Pawła, poprowadzili go nocą do Antypatrydy. |
| 8. | MARIAWICI | Żołnierze tedy, według tego jako im rozkazano, wziąwszy Pawła, prowadzili go nocą do Antypatrydy, |
| 9. | DĄBR.WUL.1973 | Żołnierze tedy, jak im rozkazano, wzięli Pawła i poprowadzili go w nocy do Antipatris. |
| 10. | DĄBR.GR.1961 | Żołnierze tedy, jak im rozkazano, wzięli Pawła i poprowadzili go w nocy do Antipatris, |
| 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Żołnierze więc stosownie do rozkazu zabrali Pawła i poprowadzili nocą do Antipatris. |
| 12. | BRYTYJKA | Żołnierze więc, zgodnie z rozkazem, wzięli Pawła i zawiedli go nocą do Antipatris; |
| 13. | POZNAŃSKA | Żołnierze zgodnie z rozkazem wzięli Pawła i nocą odstawili do Antypatris. |
| 14. | WARSZ.PRASKA | Zgodnie z otrzymanym rozkazem żołnierze zabrali Pawła i jeszcze tej samej nocy doprowadzili go do Antipatris. |
| 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Więc żołnierze, według wydanego im rozkazu, wzięli Pawła i przez noc poprowadzili go do Antypatrydy. |
| 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Żołnierze więc, zgodnie z rozkazem, wzięli Pawła i nocą odprowadzili do Antypatris. |
| 17. | TOR.PRZ.2023 | Żołnierze więc zgodnie z tym, jak im rozkazano, wzięli Pawła i prowadzili go nocą do Antypatris. |