« Hiob 38:4 Księga Hioba 38:5 Hiob 38:6 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Kto założył miary jéj, jeźli wiesz? albo kto nad nią sznur rozciągnął?
2.GDAŃSKA.1881Któż uczynił rozmierzenie jej? powiedz, jeżli wiesz; albo kto sznur nad nią rozciągnął?
3.GDAŃSKA.2017Kto określił jej rozmiary? Czy wiesz? Kto rozciągnął nad nią sznur?
4.CYLKOWKto ustanowił jej rozmiary, jeśli to znasz? albo kto rozpiął nad nią sznur mierniczy?
5.KRUSZYŃSKIKto ustawił jej rozmiary? Czy wiesz? Albo kto przez nią sznur przeciągnął?
6.TYSIĄCL.WYD5Kto ustalił jej rozmiary? Czy wiesz, kto nad nią sznur rozciągnął?
7.BRYTYJKAKto wyznaczył jej rozmiary? Czy wiesz? Albo kto rozciągnął nad nią sznur mierniczy?
8.POZNAŃSKACzy wiesz o tym, kto określił jej rozmiary albo kto sznurem ją odmierzył?
9.WARSZ.PRASKACzy wiesz, kto jej granicę wyznaczył? Kto nad nią rozciągnął miernicze sznury?
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Kto ustanowił jej rozmiary, jeśli to znasz? Albo kto rozpiął nad nią sznur mierniczy?
11.EIB.BIBLIA.2016.LITKto wyznaczył jej rozmiary? Czy wiesz? Albo kto rozciągnął nad nią sznur mierniczy?
12.TOR.PRZ.2023Kto wyznaczył jej rozmiary? Czy na pewno wiesz? Albo kto rozciągnął nad nią sznur mierniczy ?