« Joz 21:40 Księga Jozuego 21:41 Joz 21:42 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923(21:39) A tak wszystkich miast Lewitskich, w pośrodku osiadłości synów Izraelowych, było czterdzieści i ośm,
2.GDAŃSKA.1881A tak wszystkich miast Lewitów w pośrodku dziedzictwa synów Izraelskich miast czterdzieści osiem i przedmieścia ich.
3.GDAŃSKA.2017Wszystkich miast Lewitów pośród dziedzictwa synów Izraela było czterdzieści osiem wraz z ich pastwiskami.
4.CYLKOW(21:39) Było tedy miast lewickich pośród posiadłości dziedzicznej synów Israela czterdzieści ośm wraz z wygonami przyległymi.
5.KRUSZYŃSKIWszystkich miast lewickich wpośród posiadłości synów Izraelowych: miast czterdzieści osiem wraz z ich wygonami.
6.TYSIĄCL.WYD5Całkowita liczba miast lewickich pośród dziedzictwa Izraelitów wynosiła czterdzieści osiem z ich pastwiskami.
7.BRYTYJKAWszystkich miast Lewitów wśród posiadłości synów izraelskich było czterdzieści osiem miast wraz z ich pastwiskami.
8.POZNAŃSKAOgólna liczba miast lewickich w obrębie posiadłości synów Izraela wynosiła czterdzieści osiem miast z przyległymi pastwiskami.
9.WARSZ.PRASKAWszystkich miast lewickich w posiadłościach synów Izraela było czterdzieści osiem, razem z ich pastwiskami.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.(21:39) Zatem pośród dziedzicznych posiadłości synów Israela, było czterdzieści osiem miast lewickich, wraz z przyległymi przedmieściami.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITWszystkich miast potomków Lewiego wśród posiadłości Izraelitów było czterdzieści osiem wraz z ich pastwiskami.