Przekłady zespołowe - Kto tłumaczył

Biblia Tysiąclecia


Strona przekładu: Wikipedia - Biblia Tysiąclecia
Zobacz: Opracowanie na BibliePolskie.pl
Tekst przekładu: Biblia Tysiąclecia - tekst
Zobacz też: Ks. dr Rajmund Pietkiewicz - "Biblia Tysiąclecia w tradycji polskiego edytorstwa biblijnego"
Źródło spisu tłumaczy: Wikipedia - Biblia Tysiąclecia
Księga Rodzaju1965jakubiec-czesław ks. Jakubiec Czesław (1909–1993) więcej...
Księga Wyjścia1965Łach-stanisław ks. Łach Stanisław (1906–1989) więcej...
Księga Kapłańska1965wirszyłło-jerzy ks. Wirszyłło Jerzy Do wydania 5 wł. (1901–1990) więcej...
 2025chrostowski-waldemar ks. Chrostowski Waldemar W wydaniu 6 (ur. 1951) więcej...
Księga Liczb1965stańczyk-stanisław o. Stańczyk Stanisław CSsR (1925–2015) więcej...
Księga Powtórzonego Prawa1965borowski-władysław ks. Borowski Władysław CRL (1916–1998) więcej...
Księga Jozuego1965strąkowski-henryk bp Strąkowski Henryk (1910–1965) więcej...
Księga Sędziów1965drozd-jan ks. Drozd Jan SDS (1914–1996) więcej...
Księga Rut1965kur-stanisław ks. Kur Stanisław (ur. 1929) więcej...
1 Księga Samuela1965Łach-jan ks. Łach Jan (1927–2013) więcej...
2 Księga Samuela1965Łach-jan ks. Łach Jan (1927–2013) więcej...
1 Księga Królewska1965szpilewicz-piotr ks. Szpilewicz Piotr (1906–1978) więcej...
2 Księga Królewska1965szreder-feliks ks. Szreder Feliks CR (1914–1989) więcej...
1 Księga Kronik1965szefler-piotr ks. Szefler Piotr (1909–1974) więcej...
2 Księga Kronik1965gąsiorowski-konrad ks. Gąsiorowski Konrad (1914–1982) więcej...
Księga Ezdrasza1965nowicki-paweł ks. Nowicki Paweł (1888–1980) więcej...
Księga Nehemiasza1965nowicki-paweł ks. Nowicki Paweł (1888–1980) więcej...
Księga Estery1965grzybek-stanisław ks. Grzybek Stanisław (1915–1998) więcej...
Księga Hioba1965borowski-władysław ks. Borowski Władysław CRL (1916–1998) więcej...
Księga Psalmów1971jankowski-augustyn o. Jankowski Augustyn OSB Od wydania 2 (1916–2005) więcej...
 1971stachowiak-lech ks. Stachowiak Lech Od wydania 2 (1926–1997) więcej...
Księga Przysłów1965borowski-władysław ks. Borowski Władysław CRL (1916–1998) więcej...
Księga Koheleta1965marklowski-konrad ks. Marklowski Konrad (1912–1990) więcej...
Pieśń nad Pieśniami1965rostworowski-piotr o. Rostworowski Piotr ECMC (1910–1999) więcej...
Księga Izajasza1965paściak-józef o. Paściak Józef OP (1914–2000) więcej...
Księga Jeremiasza1965styś-stanisław o. Styś Stanisław SJ Tylko w wydaniu 1 (1896–1959) więcej...
 1971stachowiak-lech ks. Stachowiak Lech Od wydania 2 (1926–1997) więcej...
Księga Lamentacji1965borowski-władysław ks. Borowski Władysław CRL (1916–1998) więcej...
Księga Ezechiela1965drozd-jan ks. Drozd Jan SDS (1914–1996) więcej...
Księga Daniela1965haratym-edward o. Haratym Edward SJ Tylko w wydaniu 1 (1917–1922) więcej...
 1971stachowiak-lech ks. Stachowiak Lech Od wydania 2 (1926–1997) więcej...
Księga Ozeasza1965stańczyk-stanisław o. Stańczyk Stanisław CSsR (1925–2015) więcej...
Księga Joela1965stefaniak-ludwik ks. Stefaniak Ludwik CM (1930–1972) więcej...
Księga Amosa1965kaznowski-zbigniew ks. Kaznowski Zbigniew (1927–2001) więcej...
Księga Abdiasza1965zawiszewski-edward ks. Zawiszewski Edward (1926–2007) więcej...
Księga Jonasza1965homerski-józef ks. Homerski Józef (1922–2004) więcej...
Księga Micheasza1965szefler-piotr ks. Szefler Piotr (1909–1974) więcej...
Księga Nahuma1965szubzda-walerian ks. Szubzda Walerian (1908–1978) więcej...
Księga Habakuka1965stańczyk-stanisław o. Stańczyk Stanisław CSsR (1925–2015) więcej...
Księga Sofoniasza1965szubzda-walerian ks. Szubzda Walerian (1908–1978) więcej...
Księga Aggeusza1965peter-michał ks. Peter Michał (1922–1982) więcej...
Księga Zachariasza1965myszka-franciszek ks. Myszka Franciszek CM (1916–1996) więcej...
Księga Malachiasza1965peter-michał ks. Peter Michał (1922–1982) więcej...
Ewangelia Mateusza1965prokulski-walenty o. Prokulski Walenty SJ (1888–1968) więcej...
Ewangelia Marka1965prokulski-walenty o. Prokulski Walenty SJ (1888–1968) więcej...
Ewangelia Łukasza1965prokulski-walenty o. Prokulski Walenty SJ (1888–1968) więcej...
Ewangelia Jana1965drozd-jan ks. Drozd Jan SDS (1914–1996) więcej...
Dzieje Apostolskie1965wolniewicz-marian ks. Wolniewicz Marian (1919–2005) więcej...
List do Rzymian1965kłoniecki-felicjan ks. Kłoniecki Felicjan (1909–1990) więcej...
1 List do Koryntian1965romaniuk-kazimierz bp Romaniuk Kazimierz (1927–2025) więcej...
2 List do Koryntian1965romaniuk-kazimierz bp Romaniuk Kazimierz (1927–2025) więcej...
List do Galatów1965kłoniecki-felicjan ks. Kłoniecki Felicjan (1909–1990) więcej...
List do Efezjan1965jankowski-augustyn o. Jankowski Augustyn OSB (1916–2005) więcej...
List do Filipian1965jankowski-augustyn o. Jankowski Augustyn OSB (1916–2005) więcej...
List do Kolosan1965jankowski-augustyn o. Jankowski Augustyn OSB (1916–2005) więcej...
1 List do Tesaloniczan1965stefaniak-ludwik ks. Stefaniak Ludwik CM (1930–1972) więcej...
2 List do Tesaloniczan1965stefaniak-ludwik ks. Stefaniak Ludwik CM (1930–1972) więcej...
1 List do Tymoteusza1965gnutek-wawrzyniec ks. Gnutek Wawrzyniec (1901–1982) więcej...
2 List do Tymoteusza1965gnutek-wawrzyniec ks. Gnutek Wawrzyniec (1901–1982) więcej...
List do Tytusa1965rzeszutek-zdzisław o. Rzeszutek Zdzisław OFMCap (1918–1998) więcej...
List do Filemona1965jankowski-augustyn o. Jankowski Augustyn OSB (1916–2005) więcej...
List do Hebrajczyków1965Łach-stanisław ks. Łach Stanisław (1906–1989) więcej...
List Jakuba1965stachowiak-lech ks. Stachowiak Lech (1926–1997) więcej...
1 List Piotra1965gryglewicz-feliks ks. Gryglewicz Feliks (1909–1991) więcej...
2 List Piotra1965gryglewicz-feliks ks. Gryglewicz Feliks (1909–1991) więcej...
1 List Jana1965smereka-władysław ks. Smereka Władysław (1907–1983) więcej...
2 List Jana1965smereka-władysław ks. Smereka Władysław (1907–1983) więcej...
3 List Jana1965smereka-władysław ks. Smereka Władysław (1907–1983) więcej...
List Judy1965gryglewicz-feliks ks. Gryglewicz Feliks (1909–1991) więcej...
Apokalipsa Jana1965jankowski-augustyn o. Jankowski Augustyn OSB (1916–2005) więcej...
1 Księga Machabejska1965gryglewicz-feliks ks. Gryglewicz Feliks (1909–1991) więcej...
2 Księga Machabejska1965gryglewicz-feliks ks. Gryglewicz Feliks (1909–1991) więcej...
Księga Mądrości1965papier-stanisław ks. Papier Stanisław (1919–2003) więcej...
Księga Mądrości Syracha1965winiarski-karol o. Winiarski Karol CSsR (1910–1972) więcej...
Księga Tobiasza1965grzybek-stanisław ks. Grzybek Stanisław (1915–1998) więcej...
Księga Judyty1965grzybek-stanisław ks. Grzybek Stanisław (1915–1998) więcej...
Księga Barucha1965winiarski-karol o. Winiarski Karol CSsR (1910–1972) więcej...

Zobacz też:

• Tekst Biblii Tysiąclecia wydanie 3 - Wyświetlanie rozdziałami
• Ks. dr Rajmund Pietkiewicz - "Biblia Tysiąclecia w tradycji polskiego edytorstwa biblijnego" - Najbardziej wyczerpujące źródło informacji o tłumaczeniu Biblii Tysiąclecia
• Biblia Polonorum. Historia Biblii w języku polskim. Tom V - Biblia Tysiąclecia (1965-2015) - Tom w całości poświęcony Biblii Tysiąclecia ukazał się z okazji 50-lecia wydania Biblii Tysiąclecia (1965-2015) i stanowi próbę podsumowania jej historii.

Zostaw komentarz

Komentarz: 


Podpis:     
Przepisz kod: 
 

UWAGA: Wiadomości prywatne do BibliePolskie.pl na które oczekujesz odpowiedzi proszę wysyłać