Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Błogosławiony mąż, który nie bywa w radzie bezbożnych * ani stoi na drodze grzeszników, * ani zasiada w kole szyderców!
[2] »Lecz jest powolny zakonowi Pana * i rozmyśla o nim we dnie i w nocy.
[3] »Podobny będzie drzewu zasadzonemu nad strugami wód, * które wydaje owoc w swoim czasie * i którego liść nie opada: * cokolwiek pocznie, szczęści się.
[4] »Nie tak bezbożni, nie tak! * Są jako plewa, którą wiatr zmiata z oblicza ziemi.
[5] »Przeto nie ostoją się bezbożni w sądzie, * ani grzesznicy w radzie sprawiedliwych.
[6] »Gdyż Pan zna drogę sprawiedliwych, * a ścieżka bezbożnych zaginie.
Opis prezentowanego tekstu: Księga Psalmów. Przełożył Leopold Staff. Warszawa, Verbum [imprimatur, 1937]. [Tekst przejrzał ks. Józef Archutowski profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.]. Opracowanie tekstu na podstawie wydania książkowego BibliePolskie.pl. Tekst dopasowany do przyjętego szablonu - książkowa numeracja wersetów widoczna po kliknięciu na górze przycisku "Pokaż oryg. numery wersetów". Podział na wersy w wydaniu książkowym zaznaczany za pomocą znaku * (asteriks).