Teksty » Księga Psalmów - Leopold Staff » Księga Psalmów » Rozdział 10
«  Księga Psalmów 9 Księga Psalmów 10 Księga Psalmów 11  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »(9:22) Czemuż, o Panie, stoisz zdaleka, * czemu ukrywasz się czasu niedoli? [2] »(9:23) Bezbożnik chełpi się, ubogi cierpi. * Niech sami wpadną w sidła, które obmyślają. [3] »(9:24) Albowiem grzesznik pyszni się żądzami swymi, * bezbożnik szczęśliwym się mieni. [4] »(9:25) Gardzi grzesznik Panem, * nie dba oń w bucie swej. [5] »(9:26) «Nie ma Boga!» – oto wszystka myśl jego. * Pewne są zawsze jego drogi; * nie obchodzą go twoje sądy, * szydzi ze swych wszystkich przeciwników. [6] »(9:27) Chełpi się w sercu swoim: * «Nie zachwieję się, * w żadnym czasie nie dotknie mnie zło». [7] »(9:28) Usta jego są pełne chytrości i zdrady, * pod językiem jego złość i jad. [8] »(9:29) Czyha w zasadzce u zagród, * by skrycie zabić niewinnego. [9] »(9:30) Wypatruje oczyma biedaka, * czatując w gąszczu niby lew w jaskini. * Zasadza się, by pojmać ubogiego; * chwyta go, przyciąga do siebie, [10] »(9:31) obala w pętlicy, * rzuca się nań i ma już biednego w swej mocy. [11] »(9:32) I myśli: «Zapomniał Bóg, * odwrócił twarz, aby nie widzieć». [12] »(9:33) Powstań, Panie Boże, podnieś dłoń, * nie zapominaj o biednych. [13] »(9:34) Wolnoż bezbożnikowi urągać Bogu, * mówić w sercu swoim: «Nie ukarze mnie»? [14] »(9:35) Ale ty widzisz, gdyż patrzysz na udręczenie i boleść * i bierzesz w swe ręce odpłatę. * Tyś jest ucieczką biednemu, * tyś pomocą sierocie. [15] »(9:36) Skrusz ramię grzesznika i złoczyńcy: * ukarz i zgładź jego grzech. [16] »(9:37) Pan króluje na zawsze, na wieki! * Znikną poganie z ziemi jego. [17] »(9:38) Tyś spełnił, Panie, pragnienie ubogich, * ucho twe usłyszało wołanie ich serca. [18] »(9:39) Wymierz sprawiedliwość sierocie i uciśnionemu, * aby się przestał srożyć człowiek na ziemi. 
«  Księga Psalmów 9 Księga Psalmów 10 Księga Psalmów 11  »


 Opis prezentowanego tekstu: Księga Psalmów. Przełożył Leopold Staff. Warszawa, Verbum [imprimatur, 1937]. [Tekst przejrzał ks. Józef Archutowski profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.]. Opracowanie tekstu na podstawie wydania książkowego BibliePolskie.pl. Tekst dopasowany do przyjętego szablonu - książkowa numeracja wersetów widoczna po kliknięciu na górze przycisku "Pokaż oryg. numery wersetów". Podział na wersy w wydaniu książkowym zaznaczany za pomocą znaku * (asteriks).