Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(108:1) Kierownikowi chóru. Psalm Dawida. (108:2a) Boże, którego chwalę, nie milcz
[2] »(108:2b) gdyż otwierają się przeciw mnie usta bezbożnika i zdrajcy.
(108:3a) Mówią przeciw mnie fałszywym językiem,
[3] »(108:3b) obrzucają mnie słowami nienawiści, * napastują mnie bez przyczyny.
[4] »(108:4) Za to, że ich kochałem, nastają na mnie, * a ja się modlę.
[5] »(108:5) Odpłacają mi złem za dobre * i nienawidzą za miłość.
[6] »(108:6) Postaw nad takim bezbożnika, * a oskarżyciel niech stanie po jego prawicy.
[7] »(108:7) Niech z sądu wyjdzie potępiony, * a prośbę o łaskę niech mu za grzech poczytają.
[8] »(108:8) Niech krótkie będą dni jego, * a urząd jego niech otrzyma kto inny.
[9] »(108:9) Niech dzieci jego będą sierotami, * a żona jego wdową.
[10] »(108:10) Niech tułają się błędnie i żebrzą jego dzieci, * wypędzone z swego domostwa.
[11] »(108:11) Niech lichwiarz zagarnie cały ich dobytek, * i niech obcy rozgrabią ich mienie.
[12] »(108:12) Niech mu nikt nie okaże pomocy, * niech nikt nie zlituje się nad sierotami jego.
[13] »(108:13) Niech wygaśnie jego potomstwo, * niech w jednym pokoleniu zginie jego imię.
[14] »(108:14) Niech Bóg pamięta jeszcze winę ojca jego, * i niech grzech matki jego nie będzie zgładzony.
[15] »(108:15) Niech trwają zawsze przed Panem * i niech zniknie jego pamięć na ziemi,
[16] »(108:16) przeto, że nie chciał czynić miłosierdzia,
(108:17) że prześladował biedaka i nędzarza, * by zamordować utrapionego.
[17] »(108:18a) Miłował przekleństwo, * niechże spadnie na niego. * Nie chciał błogosławieństwa, * niech go nie dozna.
[18] »(108:18b) Niech go przekleństwo oblecze jak szata, * niech wsiąknie jak woda we wnętrzności jego * i jak oliwa w jego kości.
[19] »(108:19) Niech mu będzie jak płaszcz, którym się okrywa, * i jak pas, którym się zawsze opasuje.
[20] »(108:20) Tak niech odpłaci Pan przeciwnikom moim * i tym, co źle mówią o mnie.
[21] »(108:21) A ty, Panie, Boże mój, * zlituj się nade mną dla imienia twego, * gdyż słodkie jest miłosierdzie twoje.
[22] »(108:22) Wybaw mnie, bom nędzny i ubogi * i serce strapione jest we mnie.
[23] »(108:23) Znikam jak cień o zachodzie, * jak szarańcza wiatrem zmieciona.
[24] »(108:24) Kolana me mdleją od postu, * opadło ciało me z tłuszczu.
[25] »(108:25) Stałem się pośmiewiskiem wrogom moim, * gdy patrzą na mnie, kiwają głowami.
[26] »(108:26) Pomóż mi, Panie, Boże mój, * wybaw mnie w miłosierdziu swoim.
[27] »(108:27) Niechaj poznają, że to ręka twoja, * żeś to ty, o Panie, uczynił.
[28] »(108:28) Niechaj złorzeczą, a ty błogosław; * zdumieją się przeciwnicy moi, * a radować się będzie twój sługa.
[29] »(108:29) Niech wstydem się obleką oszczercy moi, * niech się odzieją sromotą jak płaszczem.
[30] »(108:30) Głośno sławić będę Pana ustami, * przed tłumem chwalić go będę,
[31] »(108:31) że stanął po prawicy biednego, * by go obronić od prześladowców.