Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(48:1) Kierownikowi chóru. Psalm synów Korego. (48:2) Słuchajcie tego, wszystkie narody, * nakłońcie uszu, wszyscy mieszkańcy ziemi,
[2] »(48:3) prostaczkowie i synowie możnych, * wszyscy – bogaci i biedni!
[3] »(48:4) Usta me rzekną mądre słowa, * serce wyduma myśl roztropną.
[4] »(48:5) Złowię uchem tajemną przypowieść, * rozwiążę przy harfie zagadkę moją.
[5] »(48:6) Czemuż mam bać się w dzień nieszczęścia, * gdy mnie osaczy złość ciemięzców,
[6] »(48:7) co przechwalają się swą siłą * i pysznią się mnóstwem swych bogactw?
[7] »(48:8) Nikt nie wykupi się od śmierci * i nie przejedna sobie Boga;
[8] »(48:9) nie masz okupu za swą duszę, * choćbyś pracował w nieskończoność,
[9] »(48:10) ażeby żyć na wieki * i nie znać nigdy kresu.
[10] »(48:11) Oto widzimy, że mądrzy umierają, * a z nimi głupcy i szaleńcy giną * i zostawiają innym swe bogactwa,
[11] »(48:12) że groby są ich domami na wieki, * gdzie przebywają poprzez pokolenia, * chociaż swoimi nazywali ziemie.
[12] »(48:13) A jednak człowiek, póki żyje w szczęściu * nie rozumie, * że rówien jest głupim bydlętom, * i staje się podobny tym, które zabija.
[13] »(48:14) Oto droga, która ich wiedzie do zguby, * koniec tych, co się głośno przechwalają.
[14] »(48:15) Jak owce runą do piekła, * gdzie śmierć ich strawi. * Niebawem sprawiedliwi zapanują nad nimi * i nie będzie ratunku im w piekle, zginie ich sława.
[15] »(48:16) Lecz moją duszę Pan wyrwie z otchłani, * gdy mnie zabierze do siebie.
[16] »(48:17) Więc nie trap się, gdy ktoś się bogaci * i mnoży się chwała domu jego,
[17] »(48:18) bo gdy umrze, nie zabierze nic z sobą, * ani pójdzie za nim sława jego.
[18] »(48:19) Chociaż w życiu mienił się szczęśliwym, * choć ciebie chwalił, żeś mu błogosławił,
[19] »(48:20) musi zstąpić do ojców swoich * i nigdy już nie ujrzy światła.
[20] »(48:21) A jednak człowiek, póki żyje w szczęściu, * nie rozumie, że rówien jest głupim bydlętom * i staje się podobny tym, które zabija.