Teksty » Księga Psalmów - Leopold Staff » Księga Psalmów » Rozdział 79
«  Księga Psalmów 78 Księga Psalmów 79 Księga Psalmów 80  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »(78:1) Psalm Asafa. * Boże, poganie wtargnęli do dziedzictwa twego, * splugawili świątynię twoją, * zmienili Jeruzalem w rumowisko. [2] »(78:2) Rzucili trupy twoich sług * na łup ptakom powietrznym, * ciała świętych twoich zwierzętom ziemskim. [3] »(78:3) Rozlali krew ich jak wodę wokół Jeruzalem * i nie było, kto by ich pogrzebał. [4] »(78:4) Staliśmy się przedmiotem wzgardy * dla sąsiadów naszych, * pośmiewiskiem i igraszką wszystkich dokoła. [5] »(78:5) Dokądże, Panie? Czyż będziesz się gniewał na wieki? * Czyż będzie płonąć jak ogień zapalczywość twoja? [6] »(78:6) Wylej gniew swój na pogan, którzy nie czczą ciebie, * i na królestwa, które nie wzywają twego imienia, [7] »(78:7) gdyż pożarli Jakuba * i spustoszyli siedzibę jego. [8] »(78:8) Nie pomnij dłużej naszych dawnych grzechów, * ześlij nam szybko miłosierdzie swoje, * bośmy bardzo nieszczęśliwi. [9] »(78:9) Pomóż nam, Boże, Zbawicielu nasz; * dla chwały imienia twego wybaw nas, Panie, * i odpuść nam grzechy nasze dla imienia twego. [10] »(78:10) Niechaj nie szydzą poganie: «Gdzież jest ich Bóg?» * Niech w oczach naszych ziści się na poganach * zemsta za przelaną krew sług twoich. [11] »(78:11) Niech przeniknie do ciebie wzdychanie więźniów. * Potężnym ramieniem wyzwól skazanych na śmierć. [12] »(78:12) Odeprzyj siedemkroć hańbę * w łona sąsiadów naszych, * którą ci zadali, Panie. [13] »(78:13) Ale my, lud twój, owce twojego pastwiska * wysławiać cię będziem na wieki, * głosić chwałę twoją poprzez pokolenia. 
«  Księga Psalmów 78 Księga Psalmów 79 Księga Psalmów 80  »


 Opis prezentowanego tekstu: Księga Psalmów. Przełożył Leopold Staff. Warszawa, Verbum [imprimatur, 1937]. [Tekst przejrzał ks. Józef Archutowski profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.]. Opracowanie tekstu na podstawie wydania książkowego BibliePolskie.pl. Tekst dopasowany do przyjętego szablonu - książkowa numeracja wersetów widoczna po kliknięciu na górze przycisku "Pokaż oryg. numery wersetów". Podział na wersy w wydaniu książkowym zaznaczany za pomocą znaku * (asteriks).