Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(80:1) Kierownikowi chóru. Na harfę getejską. Psalm Asafa. (80:2) Śpiewajcie radośnie mocnemu Bogu naszemu, * wykrzykujcie Jakubowemu Bogu!
[2] »(80:3) Zanućcie psalm i uderzcie w bęben, * w harfę wdzięczną i cytrę.
[3] »(80:4) Zadmijcie w trąbę na nowiu, * w dzień święta naszego.
[4] »(80:5) Gdyż taki jest rozkaz dla Izraela, * postanowienie Boga Jakubowego.
[5] »(80:6) Wydał je na świadectwo Józefowi, * kiedy wychodził z ziemi egipskiej, * kiedy usłyszał wieść niesłychaną:
[6] »(80:7) «Zdjąłem brzemię z grzbietu twego * i uwolniłem twą rękę od ciężaru kosza.
[7] »(80:8) W ucisku swym wzywałeś mnie i wyzwoliłem cię, * wysłuchałem cię w osłonie chmury gromowej, * poświadczyłem cię u wód buntu.
Sela. [8] »(80:9) Słuchaj, ludu mój, zaklinam cię: * o Izraelu, gdybyś mi był posłuszny!
[9] »(80:10) Nie będziesz miał boga obcego * i nie będziesz się kłaniał bogu cudzemu.
[10] »(80:11) Bom ja jest Pan, Bóg twój, * który cię wywiódł z ziemi egipskiej: * otwórz usta twoje, a napełnię je.
[11] »(80:12) Ale lud mój nie usłuchał głosu mojego, * Izrael nie dbał o mnie.
[12] »(80:13) Pozwoliłem mu iść za żądzami serca * i poszedł za radą własną.
[13] »(80:14) Gdyby lud mój był słuchał mnie, * gdyby Izrael chadzał drogami moimi,
[14] »(80:15) poniżyłbym bez trudu nieprzyjaciół jego * i obróciłbym rękę przeciw jego ciemięzcom.
[15] »(80:16) Nieprzyjaciele Pana poddaliby się Jemu * i czas ich minąłby na wieki.
[16] »(80:17) Lecz tamtych karmiłbym tłustością pszenicy * i sycił ich miodem z opoki».