Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(93:1) Boże zemsty, Panie, * Boże zemsty, objaw się!
[2] »(93:2) Powstań, sędzio ziemi, * oddaj zapłatę pysznym!
[3] »(93:3) Dokąd bezbożni, o Panie, * dokąd bezbożni chełpić się będą?
[4] »(93:4) Mówią zuchwale i hardo, * przechwalają się bezbożnicy.
[5] »(93:5) Zdeptali, Panie, twój lud, * uciemiężyli dziedzictwo twoje.
[6] »(93:6) Zabili wdowę i przechodnia, * pomordowali sieroty.
[7] »(93:7) I mówią jeszcze: «Nie widzi tego Pan, * nie dostrzeże Bóg Jakuba».
[8] »(93:8) Zrozumiejcież, szaleni wśród ludu, * głupcy, nabierzcież rozumu:
[9] »(93:9) Ten, kto uczynił ucho, miałżeby nie słyszeć? * Miałżeby nie widzieć ten, co stworzył oko?
[10] »(93:10) Czyż ten, co karze narody, nie uderzy, * on, który uczy człowieka mądrości?
[11] »(93:11) Pan zna myśli ludzkie * i całą marność ich.
[12] »(93:12) Błogosławiony, kogo ćwiczysz, o Panie, * i uczysz swego zakonu,
[13] »(93:13) abyś uchował go od złych dni, * aż wykopią dół grzesznikowi.
[14] »(93:14) Bo nie odrzuci Pan swojego ludu * i nie opuści swego dziedzictwa,
[15] »(93:15) aż sprawiedliwość wróci do głosu, * a z nią wszyscy prawego serca.
[16] »(93:16) Któż powstanie ze mną przeciw złośnikom? * Któż wesprze mnie przeciw czyniącym nieprawość?
[17] »(93:17) Gdyby Pan nie wspomógł mnie, * dusza ma mieszkałaby dawno w ciemnym grobie.
[18] »(93:18) Gdy rzekłem: zachwiała się noga moja – * łaska twa, Panie, podtrzymała mnie.
[19] »(93:19) Choć tyle cierpień trapiło me serce, * pociechy twoje radowały mą duszę.
[20] »(93:20) Cóż masz wspólnego z siedzibą bezprawia, * która czyni krzywdę wbrew przykazaniu?
[21] »(93:21) Nastają na życie sprawiedliwego * i potępiają krew niewinną.
[22] »(93:22) Lecz Pan stał się ucieczką moją, * a Bóg mój ostoją mej nadziei.
[23] »(93:23) I odda im ich nieprawość, * i wytraci ich złością ich, * wytraci ich, Pan, Bóg nasz.