Teksty » Biblia Króla Jakuba » Ewangelia Mateusza » Rozdział 14
«  Ewangelia Mateusza 13 Ewangelia Mateusza 14 Ewangelia Mateusza 15  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »W tym czasie tetrarcha Herod usłyszał o sławie Jezusa, [2] »I powiedział do swoich sług, To jest Jan Chrzciciel; on jest zmartwychwstały; i dlatego cudowne dzieła ujawniają się w nim. [3] »Bo Herod schwytał Jana, i związał go, i wtrącił do więzienia z powodu Herodiady, żony swego brata Filipa. [4] »Bo Jan mu powiedział, Nie jest zgodne z prawem ci ją mieć. [5] »A gdy chciał go skazać na śmierć, bał się tłumu, ponieważ oni uważali go za proroka. [6] »Ale gdy obchodzono dzień urodzin Heroda, córka Herodiady tańczyła przed nimi, i spodobała się Herodowi. [7] »Wówczas obiecał pod przysięgą dać jej o cokolwiek poprosi. [8] »A ona, będąc przedtem pouczona przez swoją matkę, powiedziała, Daj mi tu głowę Jana Chrzciciela na misie. [9] »I królowi było przykro: wszakże ze względu na przysięgę, i tych, którzy siedzieli z nim przy posiłku, rozkazał aby jej to dano. [10] »I posłał, i ścięto Jana w więzieniu. [11] »I głowę jego przyniesiono na misie, i dano dziewczynie: a ona przyniosła ją swojej matce. [12] »A uczniowie jego przyszli, i zabrali ciało, i pogrzebali je, i poszli i powiedzieli Jezusowi. [13] »Gdy Jezus o tym usłyszał, oddalił się stamtąd łodzią na miejsce puste osobno: a gdy ludzie o tym usłyszeli, poszli za nim pieszo z miast. [14] »I Jezus wyszedł, i zobaczył wielki tłum, i został poruszony współczuciem wobec nich, i uzdrowił ich chorych. [15] »A gdy nastał wieczór, podeszli do niego jego uczniowie, mówiąc, Miejsce to jest puste, a pora już późna; odpraw ten tłum, aby poszli do wiosek i kupili sobie wiktuały. [16] »Lecz Jezus powiedział do nich, Nie muszą odchodzić; wy dajcie im jeść. [17] »A oni mówią do niego, Nie mamy tu nic prócz pięciu bochenków, i dwóch ryb. [18] »On powiedział, Przynieście je tutaj do mnie. [19] »I nakazał tłumowi usiąść na trawie, i wziął te pięć bochenków, i te dwie ryby, i patrząc w niebo, pobłogosławił, i łamał, i dawał bochenki swoim uczniom, a uczniowie tłumowi. [20] »I jedli wszyscy, i zostali nasyceni: i zebrali z kawałków, które pozostały, dwanaście pełnych koszy. [21] »A tych, którzy jedli, było około pięciu tysięcy mężczyzn, oprócz kobiet i dzieci. [22] »I od razu Jezus przymusił swoich uczniów, aby wsiedli do łodzi, i przeprawili się przed nim na drugi brzeg, podczas gdy on odprawi tłumy. [23] »A gdy odprawił tłumy, wszedł sam na górę, aby się modlić: A gdy nastał wieczór, był tam sam. [24] »Lecz łódź była już na środku morza, miotana przez fale: bo wiatr był przeciwny. [25] »A o czwartej straży nocnej Jezus przyszedł do nich, idąc po morzu. [26] »A gdy uczniowie zobaczyli go idącego po morzu, byli zatrwożeni, mówiąc, To jest duch; i krzyknęli ze strachu. [27] »Ale Jezus od razu do nich powiedział, mówiąc, Bądźcie pocieszeni; to ja jestem; nie bójcie się. [28] »A Piotr odpowiedział mu i rzekł, Panie, jeśli to jesteś ty, każ mi przyjść do siebie po wodzie. [29] »A on powiedział, Przyjdź. I gdy Piotr, wyszedł z łodzi, szedł po wodzie, aby przyjść do Jezusa. [30] »Lecz gdy zobaczył porywisty wiatr, zląkł się; a zacząwszy tonąć, krzyknął, mówiąc, Panie, ratuj mnie. [31] »I natychmiast Jezus wyciągnął swoją rękę, i uchwycił go, i powiedział do niego, O ty małej wiary, dlaczego zwątpiłeś? [32] »A gdy weszli do łodzi, wiatr się uciszył. [33] »Wtedy ci, którzy byli w łodzi, podeszli i wielbili go, mówiąc, Prawdziwie jesteś Synem Boga. [34] »I gdy przeprawili się, przybyli do ziemi Genezaret. [35] »A gdy ludzie z tego miejsca poznali go, posłali po całym okolicznym kraju, i przyprowadzili do niego wszystkich, którzy byli chorzy; [36] »I prosili go, aby mogli dotknąć tylko rąbka jego odzieży: i tylu ilu dotknęło, zostało całkowicie uzdrowionych. 
«  Ewangelia Mateusza 13 Ewangelia Mateusza 14 Ewangelia Mateusza 15  »


 Źródło tekstu: Biblia Króla JakubaOpis prezentowanego tekstu: Tekst Nowego Testamentu [wersja z 2025.12.18]. Polski przekład Biblii King James (KJV) jest oryginalnym dziełem Adama K. Czermaka. Wszelkie prawa do polskiego przekładu są zastrzeżone na mocy prawa autorskiego. Tekst polskiego przekładu publikacji KJV może być kopiowany i rozpowszechniany w całości lub we fragmentach bez dokonywania w nim jakichkolwiek zmian i bez czerpania z niego jakichkolwiek korzyści finansowych. Dodatkowo BibliePolskie.pl otrzymały odrębną zgodę autora na zamieszczenie tekstu polskiego. Opracowanie modułu: BibliePolskie.pl