Teksty » Biblia Króla Jakuba » Ewangelia Mateusza » Rozdział 23
«  Ewangelia Mateusza 22 Ewangelia Mateusza 23 Ewangelia Mateusza 24  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Wtedy Jezus przemówił do tłumu, i do swoich uczniów, [2] »Mówiąc, Prawoznawcy i Faryzeusze siedzą w miejscu Mojżesza: [3] »Wszystkiego więc, cokolwiek nakazują wam przestrzegać, przestrzegajcie i czyńcie; ale nie czyńcie według ich uczynków: bo oni mówią ale nie czynią. [4] »Bo wiążą ciężkie brzemiona i bolesne do zniesienia, i kładą je na barki ludzi; lecz oni sami nie chcą ruszyć ich jednym palcem. [5] »Ale wszystkie swoje uczynki robią aby byli widziani przez ludzi: rozszerzają swoje filakterie, i powiększają granice swojej odzieży, [6] »I uwielbiają najwyższe miejsca na ucztach, i główne miejsca w synagogach, [7] »I pozdrowienia na rynkach, i być nazywanymi przez ludzi Rabbi, Rabbi. [8] »Ale wy nie bądźcie zwani Rabbi: bo jeden jest wasz Mistrz, właśnie Chrystus; a wy wszyscy jesteście braćmi. [9] »I nie nazywajcie żadnego człowieka na ziemi waszym ojcem: bo jeden jest wasz Ojciec, który jest w niebie. [10] »Ani nie bądźcie zwani mistrzami, gdyż jeden jest wasz Mistrz, właśnie Chrystus. [11] »Ale ten, który jest największy między wami, będzie waszym sługą. [12] »A ktokolwiek sam siebie wywyższy, będzie poniżony; a ten, który sam siebie upokorzy, będzie wywyższony. [13] »Lecz biada wam, prawoznawcy i Faryzeusze, hipokryci! bo zamykacie królestwo nieba przed ludźmi: bo ani sami nie wchodzicie, ani nie pozwalacie tym, którzy wchodzą, wejść. [14] »Biada wam, prawoznawcy i Faryzeusze, hipokryci! bo pożeracie domy wdów, i dla pozoru czynicie długą modlitwę: dlatego otrzymacie większe potępienie. [15] »Biada wam, prawoznawcy i Faryzeusze, hipokryci! bo okrążacie morze i ląd, aby uczynić jednego neofitę, a gdy się nim stanie, czynicie go dwa razy większym dzieckiem piekła niż wy sami. [16] »Biada wam, ślepi przewodnicy, którzy mówicie, Ktokolwiek będzie przysięgał na świątynię, to nic; ale ktokolwiek będzie przysięgał na złoto świątyni, jest dłużnikiem! [17] »Wy głupcy i ślepi: bo czy jest większe, złoto, czy świątynia, która uświęca złoto? [18] »I, ktokolwiek będzie przysięgał na ołtarz, to nic; lecz ktokolwiek przysięga na ofiarę, która jest na nim, jest winny. [19] »Wy głupcy i ślepi: bo czy jest większa ofiara, czy ołtarz, który uświęca ofiarę? [20] »Kto więc będzie przysięgał na ołtarz, przysięga na niego, i na wszystkie rzeczy na nim. [21] »A kto będzie przysięgał na świątynię, przysięga na nią, i na tego, który w niej mieszka. [22] »A ten kto będzie przysięgał na niebo, przysięga na tron Boga, i na tego, który na nim zasiada. [23] »Biada wam, prawoznawcy i Faryzeusze, hipokryci! bo dajecie dziesięcinę z mięty, anyżu i kminu, a pominęliście cięższe sprawy prawa, sąd, miłosierdzie, i wiarę: te powinniście byli zrobić, a tamtych nie zaniechać. [24] »Wy ślepi przewodnicy, którzy muszkę odcedzacie, a wielbłąda połykacie. [25] »Biada wam, prawoznawcy i Faryzeusze, hipokryci! bo oczyszczacie z zewnątrz kubek i misę, a wewnątrz pełne są wyłudzeń i nadmiaru. [26] »Ślepy Faryzeuszu, oczyść najpierw wnętrze kubka i misy, aby ich zewnętrzne strony także mogły być czyste. [27] »Biada wam, prawoznawcy i Faryzeusze, hipokryci! bo jesteście podobni do pobielanych grobów, które rzeczywiście wydają się piękne z zewnątrz, ale wewnątrz pełne są kości umarłych, i wszelakiej nieczystości. [28] »Tak i wy również na zewnątrz wydajecie się ludziom sprawiedliwi, ale wewnątrz jesteście pełni hipokryzji i nieprawości. [29] »Biada wam, prawoznawcy i Faryzeusze, hipokryci! bo budujecie grobowce proroków, i zdobicie groby sprawiedliwych, [30] »I mówicie, Gdybyśmy byli za dni naszych ojców, nie bylibyśmy uczestnikami z nimi we krwi proroków. [31] »Dlatego bądźcie świadkami dla siebie, że jesteście dziećmi tych, którzy pozabijali proroków. [32] »Wypełnijcie więc miarę waszych ojców. [33] »Wy węże, wy pokolenie żmijowe, jak możecie ujść potępienia piekła? [34] »Dlatego oto ja posyłam do was proroków i mędrców, i prawoznawców: i niektórych z nich zabijecie i ukrzyżujecie; a niektórych ubiczujecie w waszych synagogach, i będziecie ich prześladować od miasta do miasta: [35] »Aby spadła na was wszelka sprawiedliwa krew przelana na ziemi, od krwi sprawiedliwego Abla do krwi Zachariasza, syna Barachiasza, którego zabiliście między świątynią a ołtarzem. [36] »Zaprawdę powiadam wam, Wszystkie te rzeczy przyjdą na to pokolenie. [37] »O Jerozolimo, Jerozolimo, ty która zabijasz proroków, i kamienujesz tych, którzy są do ciebie posłani, jak często bym twoje dzieci gromadził, nawet tak jak kokoszka gromadzi swe kurczęta pod swoimi skrzydłami, a nie chcieliście! [38] »Oto wasz dom jest wam zostawiony opustoszały. [39] »Bowiem mówię wam, Nie ujrzycie mnie odtąd, aż powiecie, Błogosławiony jest ten, który przychodzi w imieniu Pana. 
«  Ewangelia Mateusza 22 Ewangelia Mateusza 23 Ewangelia Mateusza 24  »


 Źródło tekstu: Biblia Króla JakubaOpis prezentowanego tekstu: Tekst Nowego Testamentu [wersja z 2025.12.18]. Polski przekład Biblii King James (KJV) jest oryginalnym dziełem Adama K. Czermaka. Wszelkie prawa do polskiego przekładu są zastrzeżone na mocy prawa autorskiego. Tekst polskiego przekładu publikacji KJV może być kopiowany i rozpowszechniany w całości lub we fragmentach bez dokonywania w nim jakichkolwiek zmian i bez czerpania z niego jakichkolwiek korzyści finansowych. Dodatkowo BibliePolskie.pl otrzymały odrębną zgodę autora na zamieszczenie tekstu polskiego. Opracowanie modułu: BibliePolskie.pl