Teksty » Ewangelia Święta + Dzieje Apostolskie - ks. E.Grzymała » Ewangelia Mateusza » Rozdział 10
«  Ewangelia Mateusza 9 Ewangelia Mateusza 10 Ewangelia Mateusza 11  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Wezwawszy do siebie dwunastu uczniów, dał im władzę wypędzania szatanów i leczenia wszelkich chorób i dolegliwości. [2] »A te są imiona dwunastu Apostołów: pierwszy Szymon, zwany Piotrem, i Andrzej, brat jego. [3] »Jakub, syn Zebedeusza i Jan, brat jego; Filip i Bartłomiej, Tomasz i Mateusz celnik, Jakub Alfeuszów i Tadeusz. [4] »Szymon Kananejczyk i Judasz Iskariota, który go zdradził. [5] »Tych dwunastu posłał Jezus, aby nauczali rozkazując im tak: Do pogan nie zachodźcie i do miast samarytańskich nie wstępujcie, [6] »ale najpierw idźcie do owiec zaginionych z domu Izraelskiego. [7] »A idąc nauczajcie i mówcie, że się przybliżyło królestwo niebieskie. [8] »Chorych uzdrawiajcie, umarłych wskrzeszajcie, trędowatych oczyszczajcie, szatanów wyrzucajcie, darmoście wzięli, darmo dawajcie. [9] »Nie bierzcie z sobą ani złota, ani srebra, ani pieniędzy w trzosy; [10] »ani torby podróżnej, ani dwóch szat, ani butów, ani kija; bo godzien jest robotnik strawy swojej. [11] »A do jakiegokolwiek miasta lub wioski przyjdziecie, pytajcie się, kto tam jest was godzien; i zamieszkajcie tam, dopóki nie wyjdziecie. [12] »A wchodząc do domu pozdrawiajcie domowników słowy: Pokój temu domowi. [13] »A jeśliby był godny ten dom, zstąpi nań pokój wasz; jeśliby zaś nie był godny, pokój wasz wróci się do was. [14] »A jeśliby was kto nie przyjął, ani słuchał nauki waszej, wychodząc z takiego domu czy miasta, otrząśnijcie proch z nóg waszych. [15] »Zaprawdę powiadam wam: Sodomie i Gomorze lżej będzie w dzień sądu, niż miastu onemu. [16] »Oto posyłam was jak owce między wilki: bądźcie tedy roztropni jako węże, a prości jak gołębice. [17] »Strzeżcie się wszakże ludzi. Albowiem oddadzą was sądom i w bóżnicach biczować was będą; [18] »pociągną was dla mnie przed królów i sędziów na świadectwo im samym i narodom obcym. [19] »Ale kiedy was wydadzą, nie myślcie o tym, jak i co macie mówić; bo dane wam będzie onej godziny, co macie mówić. [20] »To nie wy mówicie, ale Duch Ojca waszego mówi przez was. [21] »A wyda na śmierć brat brata, a ojciec syna; i powstaną synowie przeciw rodzicom i o śmierć ich przyprawią. [22] »U wszystkich będziecie w nienawiści dla imienia mego, ale kto wytrwa aż do końca, ten zbawion będzie. [23] »Gdy was prześladować będą w jednym mieście, uciekajcie do drugiego. Zaprawdę powiadam wam, że i tak nie obejdziecie wszystkich miast, zanim przyjdzie syn człowieczy. [24] »Nie uczeń nad mistrza, ani sługa nad pana swego. [25] »Dosyć jeśli uczeń dorówna mistrzowi, a sługa panu. Jeśli bowiem gospodarza Belzebubem nazwali, jakoż więcej sługi jego? [26] »Nie bójcie się ich. Niema nic ukrytego, czego by nie odkryto i nic tajemniczego, czego by się nie dowiedziano. [27] »Co wam mówię w ukryciu, mówcie to na jawie, a co na ucho usłyszycie, głoście to po domach. [28] »Nie bójcie się tych, którzy ciało zabijają, ale duszy dosięgnąć nie mogą: bójcie się raczej tego, który duszę i ciało może zatracić do piekła. [29] »Czyż nie sprzedają dwóch wróbli za grosz? A przecież ani jeden z nich nie spadnie na ziemię bez woli Ojca waszego. [30] »Włosy wasze na głowie wszystkie są policzone. [31] »Nie bójcie się więc: Więcej ważycie wy, niż wiele wróbli. [32] »A kto mię wyzna wobec ludzi, wyznam go i ja przed Ojcem moim w niebiesiech. [33] »Tego zaś, kto się mnie wyprze przed ludźmi, wyprę się i ją przed Ojcem moim niebieskim. [34] »Nie myślcie, żebym pokój sprowadzał na ziemię. Nie przyszedłem, żeby przynieść pokój, ale miecz. [35] »Przyszedłem bowiem rozłączyć ojca od syna, matkę od córki, synowę od teściowej: [36] »a nieprzyjaciółmi człowieka domownicy jego. [37] »Kto kocha ojca lub matkę więcej niż mnie, nie jest mnie godzien; i kto kocha syna albo córkę więcej niż mnie, nie jest mnie godzien. [38] »I kto nie bierze krzyża swego i nie idzie za mną, nie jest mnie godzien. [39] »Kto siebie w życiu szuka, ten się gubi, a kto dla mnie życie straci, odnajdzie je. [40] »Kto was przyjmuje, mnie przyjmuje, a kto mnie przyjmuje, przyjmuje tego, który mnie posłał. [41] »Kto przyjmuje proroka jako proroka, zapłatę proroka odbierze, i kto przyjmuje sprawiedliwego jako sprawiedliwego, zapłatę sprawiedliwego odbierze. [42] »I kto da kubek zimnej wody choćby najmniejszemu z tych, iż jest uczniem moim, zaprawdę powiadam wam, taki nie straci zapłaty swojej. 
«  Ewangelia Mateusza 9 Ewangelia Mateusza 10 Ewangelia Mateusza 11  »


 Źródło tekstu: Polona - Ewangelia Święta [1937]Opis prezentowanego tekstu: Ewangelia Święta Pana Naszego Jezusa Chrystusa [+Dzieje Apostolskie]. Tłumaczenie Ks. Dra E. Grzymały. Tysiąc 41-szy. Towarzystwo świętego Pawła "Apostolstwa Prasy". Rzym - Częstochowa - Paryż : [1937?]. 362, 4, [2] strony. Sporo zmian w tekście w porównaniu z wydaniem z 1936 roku oraz Dzieje Apostolskie. Tekst i moduł opracowane przez BibliePolskie.pl