Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Zdarzyło się razu pewnego, gdy Jezus był w jednym miejscu na modlitwie, że skoro przestał, jeden z uczniów rzekł do niego: Panie, naucz nas modlić się, jako i Jan nauczył uczniów swoich.
[2] »A on rzekł: Kiedy się modlić będziecie, mówcie tak: Ojcze, święć się imię twoje. Przyjdź królestwo twoje.
[3] »Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj,
[4] »i odpuść nam winy nasze, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom i nie wódź nas na pokuszenie.
[5] »Prócz tego rzekł im: Przypuśćmy, że ktoś z was będzie miał przyjaciela a pójdzie do niego o północy i powie mu: Przyjacielu, pożycz mi trzy chleby,
[6] »bo przyjaciel mój przyszedł z drogi do mnie, a nie mam czym go przyjąć.
[7] »A ten odpowie mu z wewnątrz: Nie naprzykrzaj mi się: drzwi już zamknięte a dzieci są w łóżku ze mną; nie mogę wstać i dać ci.
[8] »A jeśli tamten będzie ciągle kołatał, zapewniam was, że choćby mu się nie chciało wstać i dać o co prosi jako przyjacielowi, wszakże dla samego nalegania wstanie i da mu, czego potrzebuje.
[9] »I ja też wam mówię: Proście, a dadzą wam: szukajcie a znajdziecie, pukajcie, a otworzą wam.
[10] »Bo kto prosi, bierze; kto szuka, znajduje; a kto puka, temu otwierają.
[11] »Jeśli kto z was będzie prosił o chleb ojca swego, czyż mu da kamień? A jeśli będzie go prosił o rybę, czyż mu da węża?
[12] »A jeśli będzie prosił o jajko, czyż mu da niedźwiadka?
[13] »Jeśli więc wy, choć jesteście źli, potraficie dobrodziejstwa wyświadczać dzieciom swoim, o ile więcej Ojciec wasz niebieski da Ducha dobrego tym, co go proszą?
[14] »Potem wyrzucił złego ducha, który był niemy. A po wypędzeniu złego ducha, niemy przemówił i zdumiała się rzesza.
[15] »Ale niektórzy mówili: Wypędza złe duchy przez Belzebuba, księcia szatanów.
[16] »Inni, chcąc go podejść, domagali się od niego znaku z nieba.
[17] »A on widząc ich myśli, odezwał się do nich: Wszelkie królestwo podzielone w sobie, ulegnie ruinie, a dom na dom upadnie.
[18] »Jeśli tedy szatan jest z sobą w niezgodzie, jak się ostoi królestwo jego? A wy powiadacie, że ja przez Belzebuba wyrzucam złe duchy.
[19] »Jeśli ja wypędzam złe duchy przez Belzebuba, przez kogo wypędzają je synowie wasi? To też oni sędziami waszymi będą.
[20] »A jeśli ja mocą Bożą wypędzam złe duchy, rzeczywiście przyszło na was królestwo Boże.
[21] »Kiedy ktoś zbrojnie strzeże swego mieszkania, bezpieczne jest mienie jego.
[22] »Ale jeśli ktoś mocniejszy nadejdzie i tamtego pokona, zabiera mu wszystką broń, w której nadzieję swoją pokładał, i dzieli łupy wojenne.
[23] »Kto nie jest ze mną, jest przeciw mnie; i kto nie zbiera ze mną, rozprasza.
[24] »Kiedy duch nieczysty wyjdzie z człowieka, chodzi po miejscach odludnych i szuka spoczynku, a nie znajdując go powiada: Wrócę się do mojego domu, skąd wyszedłem.
[25] »Przychodząc zaś do domu widzi, że jest umieciony i czysty.
[26] »Wtedy idzie po innych siedmiu złych duchów gorszych od siebie i wchodzą razem i mieszkają tam. I koniec takiego człowieka jest gorszy, niż początek.
[27] »I zdarzyło się, gdy to mówił, że pewna niewiasta podnosząc głos wśród tłumu, odezwała się: Błogosławiony żywot, który cię nosił i piersi, któreś ssał.
[28] »A on powiedział: Owszem, błogosławieni są ci, co słuchają słowa Bożego i pełnią je.
[29] »Gdy lud cisnął się około niego, zaczął tak nauczać: Ten naród jest narodem przewrotnym. Domaga się znaku; ale nie będzie miał innego znaku prócz znaku proroka Jonasza.
[30] »Jak Jonasz był znakiem dla Niniwitów, tak syn człowieczy będzie znakiem dla tego narodu.
[31] »Królowa Południa powstanie na sądzie przeciw mężom narodu tego i potępi go; bo ona z krańców ziemi przyjechała słuchać mądrości Salomona, a tu ktoś więcej niż Salomon.
[32] »Niniwici powstaną na sądzie przeciw narodowi temu i potępią go; oni bowiem pokutę czynili na kazanie Jonasza, a tu ktoś więcej niż Jonasz.
[33] »Nikt nie zapala światła, żeby je postawić w kącie lub pod dzieżą, ale je stawia na świeczniku, aby kto wchodzi, światło widział.
[34] »Świecą twojego ciała jest oko. Jeśli oko twoje jest proste, całe ciało będzie jasne; jeśli zaś jest zepsute, całe ciało będzie ciemne.
[35] »Pilnuj się przeto, aby światło, które jest w tobie, nie stało się ciemnością.
[36] »Bo jeśli całe ciało twoje będzie jasne, nie mając w sobie nic z ciemności, wszystko będzie jasne i jako światło świecy oświeci cię.
[37] »Gdy on to mówił, pewien faryzeusz zaprosił go na obiad. Wszedł tedy i zasiadł do stołu.
[38] »Ale faryzeusz wielce się nad tym zastanawiał, dlaczego Jezus nie umył sobie rąk przed obiadem.
[39] »Na co mu Pan odpowiedział: Wy, faryzeusze, obmywacie z wierzchu kubek i miskę; ale wewnątrz jesteście pełni zdzierstwa i nieprawości.
[40] »Szaleni, czy ten, kto uczynił to, co jest z wierzchu, nie uczynił też tego, co wewnątrz?
[41] »Dajcie raczej jałmużnę z tego, co wam zbywa, a wszystko będzie wam czyste.
[42] »Ale biada wam, faryzeusze, którzy dajecie dziesięcinę z mięty, z ruty i z wszelkiej jarzyny, a pomijacie sąd i miłość Bożą; należało to czynić, ale i tamtego nie zaniechać.
[43] »Biada wam, faryzeusze, iż lubicie pierwsze miejsca w bóżnicach i pozdrowienia na ulicy.
[44] »Biada wam, iż jesteście jako groby, których nie widać, a kto po nich chodzi, nic nie wie.
[45] »Na to jeden z uczonych zakonnych odezwał się do niego: Mistrzu, mówiąc to obrażasz nas.
[46] »A on odpowiedział: Biada też i wam, uczeni zakonu, którzy wkładacie na ludzi ciężary nieznośne, a sami palcem się ich tknąć nie chcecie.
[47] »Biada wam, którzy wznosicie pomniki prorokom, których ojcowie wasi pomordowali.
[48] »W ten sposób pochwalacie zbrodnie ojców waszych: bo oni ich pobili, a wy pomniki im wznosicie.
[49] »I dlatego mądrość Boża powiedziała: Poślę im proroków i apostołów; jednych będą zabijać a drugich prześladować,
[50] »aby poniósł odpowiedzialność ten naród za krew wszystkich proroków, jaka była wylana od założenia świata,
[51] »od krwi Abla aż do krwi Zachariasza, którego między ołtarzem i kościołem zabito. Tak, mówię wam, będą żądać rachunku od tego narodu.
[52] »Biada wam, uczeni zakonu, iżeście sobie klucz do wiedzy przywłaszczyli: samiście nie weszli, i innym, którzy wejść chcieli, przeszkodziliście.
[53] »A gdy im to mówił, faryzeusze i uczeni zakonni zaczęli mu się ostro sprzeciwiać, i zasypywać go pytaniami,
[54] »czyhając na niego i starając się uchwycić co z ust jego, żeby go oskarżyć.