| 1. | BRZESKA.TRANS. Biblia Brzeska - transliteracja [1563] | Nie żywi niepobożnego, a czyni sprawiedliwosć vbogim. |
| 2. | WUJEK.1923 Biblia Jakuba Wujka [1923] | Ale nie zbawia niezbożnych, a sąd ubogim dawa. |
| 3. | GDAŃSKA.1881 Biblia Gdańska [1881?] | Nie żywi niepobożnego, a u sądu ubogim dopomaga. |
| 4. | GDAŃSKA.2017 Uwspółcześniona Biblia Gdańska [2017] | Nie pozostawia niegodziwych przy życiu, a ubogim przyznaje prawa. |
| 5. | CYLKOW Izaak Cylkow - Przekłady Starego Testamentu [1883-1914] | Nie żywi niegodziwego, a uciśnionym zapewnia ich prawo. |
| 6. | KRUSZYŃSKI Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu [1926-1939] | Nie daje żyć bezbożnemu, a nieszczęśliwym sprawiedliwość okazuje. |
| 7. | TYSIĄCL.WYD5 Biblia Tysiąclecia - wyd.5 [2000] | Nie pozwoli na powodzenie bezbożnych, pokrzywdzonym przywraca prawo, |
| 8. | BRYTYJKA Biblia warszawska (brytyjka) [1975] | Bezbożnego nie pozostawia przy życiu, ubogim zaś zapewnia sprawiedliwość. |