| 1. | BRZESKA.TRANS. Biblia Brzeska - transliteracja [1563] | Zmocnię ie w Panu, a będą chodzić w imię iego, mowi Pan. |
| 2. | WUJEK.1923 Biblia Jakuba Wujka [1923] | Posilę je w Panu, a w imieniu jego chodzić będą, mówi Pan. |
| 3. | GDAŃSKA.1881 Biblia Gdańska [1881?] | Zmocnię ich też w Panu, a w imieniu jego chodzić będą, mówi Pan. |
| 4. | GDAŃSKA.2017 Uwspółcześniona Biblia Gdańska [2017] | Umocnię ich też w PANU i będą chodzić w jego imię, mówi PAN. |
| 5. | CYLKOW Izaak Cylkow - Przekłady Starego Testamentu [1883-1914] | I pokrzepię ich w Wiekuistym, a w imieniu Jego postępować będą, rzecze Wiekuisty. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 Biblia Tysiąclecia - wyd.5 [2000] | Pan będzie ich mocą, w Jego imię będą kroczyć – wyrocznia Pana. |
| 7. | BRYTYJKA Biblia warszawska (brytyjka) [1975] | I wzmocnię ich w Panu, i będą postępowali w jego imieniu – mówi Pan. |