| 1. | BRZESKA.TRANS. Biblia Brzeska - transliteracja [1563] | Dwudziesty wtory na Geddeltego ktorego synow było y z bracią dwanascie. |
| 2. | WUJEK.1923 Biblia Jakuba Wujka [1923] | Dwudziesty i wtóry Geddelthi, synom i braci jego dwunaście. |
| 3. | GDAŃSKA.1881 Biblia Gdańska [1881?] | Dwudziesty i wtóry na Gieddaltego, na synów jego i na braci jego dwanaście. |
| 4. | GDAŃSKA.2017 Uwspółcześniona Biblia Gdańska [2017] | Dwudziesty drugi – na Giddaltiego, na jego synów i braci, razem dwunastu. |
| 5. | KRUSZYŃSKI Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu [1926-1939] | dwudziesty drugi dla Gidalti: synów jego i braci jego – dwunastu; |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 Biblia Tysiąclecia - wyd.5 [2000] | Dwudziesty drugi [padł] na Giddaltiego; synowie jego i bracia jego – dwunastu. |
| 7. | BRYTYJKA Biblia warszawska (brytyjka) [1975] | Dwudziesty drugi na Giddaltiego, na jego synów i braci, razem dwunastu, |
| 8. | WARSZ.PRASKA Biblia warszawsko-praska [1997] | Dwudziesty drugi na Giddaltiego, który z synami i braćmi tworzył grupę dwunastu. |
| 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. Nowa Biblia Gdańska [2012] | Dwudziesty drugi na Giddaltiego, jego synów i jego braci dwunastu. |
| 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza - liter. [2016] | dwudziesty drugi na Gidaltiego, na jego synów i braci – dwunastu; |