| 1. | ZOFII.UWSP.IJP Biblia Królowej Zofii - Transkrypcja [2005] | Ale wasze marchy lęgą na puszczy. |
| 2. | BRZESKA.TRANS. Biblia Brzeska - transliteracja [1563] | Ale trupy wasze polęgą na tey puszczy. |
| 3. | WUJEK.1923 Biblia Jakuba Wujka [1923] | Trupy wasze będą leżeć na puszczy. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 Biblia Gdańska [1881?] | Ale trupy wasze, wasze trupy mówię, polegą na tej puszczy; |
| 5. | GDAŃSKA.2017 Uwspółcześniona Biblia Gdańska [2017] | Wasze trupy zaś legną na tej pustyni; |
| 6. | CYLKOW Izaak Cylkow - Przekłady Starego Testamentu [1883-1914] | Wy wszakże – trupy wasze legną na pustyni tej; |
| 7. | KRUSZYŃSKI Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu [1926-1939] | A trupy wasze, wy, padną na tej pustyni; |
| 8. | MIESES Mieses - Pięcioksiąg [1931] | Wasze własne trupy legną na pustyni tej, – |
| 9. | TYSIĄCL.WYD5 Biblia Tysiąclecia - wyd.5 [2000] | Jeśli zaś chodzi o was, to trupy wasze legną na tej pustyni, |
| 10. | BRYTYJKA Biblia warszawska (brytyjka) [1975] | Wasze trupy zaś legną na tej pustyni. |