« 1Krl 6:22 1 Księga Królewska 6:23 1Krl 6:24 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.
BRZESKA.TRANS. Biblia Brzeska - transliteracja [1563]
W onym też mieyscu Modlitwy, vczynił dwa Cherubiny z drzewa oliwnego, ktorzy byli wzwysz na dziesiąci łokiet.
2.
WUJEK.1923 Biblia Jakuba Wujka [1923]
I uczynił w wyrocznicy dwa Cheruby z drzewa oliwnego, dziesięć łokci na zwyż.
3.
GDAŃSKA.1881 Biblia Gdańska [1881?]
Uczynił też w świątnicy najświętszej dwa Cherubiny z drzewa oliwnego; dziesięć łokci wzwyż był każdy z nich.
4.
GDAŃSKA.2017 Uwspółcześniona Biblia Gdańska [2017]
W Miejscu Najświętszym uczynił też dwa cherubiny z drzewa oliwnego wysokie na dziesięć łokci.
5.
CYLKOW Izaak Cylkow - Przekłady Starego Testamentu [1883-1914]
I sporządził dwa cheruby dla mównicy z drzewa oliwkowego, po dziesięć łokci wysokości.
6.
KRUSZYŃSKI Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu [1926-1939]
W sanktuarium zrobił dwa cherubiny z drzewa oliwnego, na dziesięć łokci wysokie.
7.
TYSIĄCL.WYD5 Biblia Tysiąclecia - wyd.5 [2000]
W sanktuarium wykonał dwa cheruby dziesięciołokciowej wysokości z drewna oliwkowego.
8.
BRYTYJKA Biblia warszawska (brytyjka) [1975]
W miejscu najświętszym kazał wyrzeźbić z drzewa oliwkowego dwa cheruby wysokie na dziesięć łokci.
9.
WARSZ.PRASKA Biblia warszawsko-praska [1997]
W Świętym Świętych ustawiono dwa cheruby wykonane z drewna oliwkowego, każdy wysoki na dziesięć łokci.
10.
ŚLĄSKIE.TOW.BIB. Nowa Biblia Gdańska [2012]
I z drzewa oliwkowego sporządził dla Mównicy dwa cheruby, po dziesięć łokci wysokości.
11.
EIB.BIBLIA.2016.LIT Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza - liter. [2016]
W miejscu wewnętrznym Salomon kazał umieścić dwa cheruby. Były one wykonane z drewna oliwnego i miały wysokość dziesięciu łokci.