| 1. | ZOFII.UWSP.IJP Biblia Królowej Zofii - Transkrypcja [2005] | A gdyż się napełni dwadzieścia lat, w nichże udziałał Salomon kościoł Bogu i dom swoj, |
| 2. | BRZESKA.TRANS. Biblia Brzeska - transliteracja [1563] | Stało się potym po dwudziestu leciech przez ktore budował Salomon Dom Pański y dom swoy. |
| 3. | WUJEK.1923 Biblia Jakuba Wujka [1923] | A gdy wyszło dwadzieścia lat potem, jako zbudował Salomon dom Pański i dom swój: |
| 4. | GDAŃSKA.1881 Biblia Gdańska [1881?] | A po wyjściu dwudziestu lat, w których budował Salomon dom Pański i dom swój, |
| 5. | GDAŃSKA.2017 Uwspółcześniona Biblia Gdańska [2017] | A po upływie dwudziestu lat, w których Salomon zbudował dom PANA i swój dom; |
| 6. | KRUSZYŃSKI Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu [1926-1939] | Pod koniec dwudziestu lat, gdy Salomon zbudował świątynię i pałac dla siebie, |
| 7. | TYSIĄCL.WYD5 Biblia Tysiąclecia - wyd.5 [2000] | Po upływie dwudziestu lat, w ciągu których Salomon zbudował świątynię Pańską i pałac dla siebie, |
| 8. | BRYTYJKA Biblia warszawska (brytyjka) [1975] | A po upływie dwudziestu lat, w ciągu których Salomon zbudował świątynię Pana i swój własny pałac, |
| 9. | WARSZ.PRASKA Biblia warszawsko-praska [1997] | Po upływie dwudziestu lat, w ciągu których została ukończona budowa świątyni oraz pałacu królewskiego, |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. Nowa Biblia Gdańska [2012] | A po przejściu dwudziestu lat, w których Salomon budował Dom WIEKUISTEGO oraz swój dom, |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza - liter. [2016] | Po upływie dwudziestu lat, w których Salomon był zajęty wznoszeniem świątyni PANA i swojego pałacu, |