« PnP 7:5 Księga Pieśń nad Pieśniami 7:6 PnP 7:7 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Jakóżeś piękna, i jako wdzięczna, najmilsza, w rozkoszach!
2.GDAŃSKA.1881O jakożeś piękna, i jako wdzięczna, o miłości przerozkoszna!
3.GDAŃSKA.2017Jakże piękna jesteś i jak miła, o miłości przerozkoszna!
4.CYLKOW(7:7) O, jakżeś piękna, jakożeś urocza, miłości moja przerozkoszna!
5.TYSIĄCL.WYD5(7:7) {Oblubieniec}: O jak piękna jesteś, jakże wdzięczna, umiłowana, pełna rozkoszy!
6.BRYTYJKA(7:7) Jakże jesteś piękna i jakże pełna wdzięku, miłości przerozkoszna!
7.POZNAŃSKA(7:7) O, jakże piękna jesteś i jak powabna, o umiłowana, o najmilsza!
8.WARSZ.PRASKA(7:7) O jakże jesteś piękna i jak pełna wdzięku, umiłowana, rozkoszy moja!
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.(7:7) O, jakaś ty piękna, jakaś urocza, moja miłości przerozkoszna.
10.EIB.BIBLIA.2016.LIT(7:7) Jakże jesteś piękna, jak zachwycająca, miłości słodka, przerozkoszna!
11.TOR.PRZ.Jakże jesteś piękna i jak zachwycająca, miłości w twych rozkoszach!