| 1. | BUDNY.1574 | Bo ociec nie sądzi nikogo, ale sąd wszytek dał synowi. |
| 2. | WUJEK.1923 | Bo Ojciec nikogo nie sądzi, lecz wszystek sąd dał Synowi, |
| 3. | RAKOW.NT | Bo Ociec nie sądzi nikogo, lecz Sąd wszytek dał Synowi. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Bo Ojciec nikogo nie sądzi, lecz wszystek sąd dał Synowi, |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Bo Ojciec nikogo nie sądzi, lecz cały sąd dał Synowi; |
| 6. | SZCZEPAŃSKI | Ojciec też nikogo nie sądzi, ale wszelki sąd zdał na Syna, |
| 7. | MARIAWICI | Albowiem Ojciec nie sądzi nikogo, ale wszystek sąd dał Synowi, |
| 8. | GRZYM1936 | Ojciec nikogo nie sądzi, ale wszystek sąd oddał Synowi, |
| 9. | DĄBR.WUL.1973 | Bo Ojciec nikogo nie sądzi, lecz wszystek sąd zdał na Syna, |
| 10. | DĄBR.GR.1961 | Bo Ojciec nikogo nie sądzi, ale wszelki sąd zdał na Syna, |
| 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Ojciec bowiem nie sądzi nikogo, lecz cały sąd przekazał Synowi, |
| 12. | BRYTYJKA | Bo i Ojciec nikogo nie sądzi, lecz wszelki sąd przekazał Synowi, |
| 13. | POZNAŃSKA | Ojciec nie sądzi nikogo, ale cały sąd oddał Synowi, |
| 14. | WARSZ.PRASKA | cały sąd przekazał Synowi po to, |
| 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Gdyż Ojciec ani nikogo nie sądzi, ale cały sąd oddał Synowi, |
| 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Ojciec bowiem nikogo nie sądzi, lecz wszelki sąd przekazał Synowi, |
| 17. | TOR.PRZ. | „Bo Ojciec w ogóle nikogo nie sądzi, lecz wszelki sąd przekazał Synowi,” |