| 1. | BUDNY.1574 | Albo jeden ja i Barnaba niemamy władze tego działać? |
| 2. | WUJEK.1923 | Czyli ja sam i Barnabasz nie mamy wolności tego czynić? |
| 3. | RAKOW.NT | Abo ja sam tylko i Barnabasz nie mamy zwierzchności nie robić? |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Izali ja tylko i Barnabasz nie mamy wolności, abyśmy nie pracowali? |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Czy tylko ja i Barnaba nie mamy prawa nie pracować? |
| 6. | JACZEWSKI | Bo czyżbyśmy tylko ja i Barnabas tego prawa pozbawieni być mieli? |
| 7. | SYMON | Czy tylko mnie i Barnabie nie wolno tego czynić? |
| 8. | MARIAWICI | Czy ja tylko z Barnabą nie mamy mocy tego czynić? |
| 9. | DĄBR.WUL.1973 | Czy tylko mnie i Barnabie nie wolno tego czynić? |
| 10. | DĄBR.GR.1961 | Czy tylko mnie i Barnabie nie wolno nie pracować? |
| 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Czy tylko mnie samemu i Barnabie nie wolno nie zarobkować? |
| 12. | BRYTYJKA | Czy tylko ja i Barnabasz nie mamy prawa nie pracować? |
| 13. | POZNAŃSKA | Czy tylko mnie i Barnabie nie wolno zwalniać się od pracy ręcznej? |
| 14. | WARSZ.PRASKA | Czy tylko mnie samemu i Barnabie nie wolno nie zarobkować? |
| 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Czy tylko ja jeden i Barnabasz nie mamy wolności, by się nie trudzić? |
| 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Czy tylko ja i Barnaba nie mamy prawa nie pracować? |
| 17. | TOR.PRZ. | Czy ja jeden i Barnaba nie mamy prawa nie pracować? |