1. | WUJEK.1923 | Słuchaj porady a przyjmuj ćwiczenie, abyś był mądrym na ostatku twoim. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Słuchaj rady, a przyjmuj karność, abyś kiedyżkolwiek był mądrym. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Posłuchaj rady i przyjmij pouczenie, abyś był mądry u kresu swych dni. |
4. | KRAMSTUCK | Słuchaj rady, przyjmuj napomnienie, abyś się stał mądrym w swej przyszłości. |
5. | CYLKOW | Słuchaj rady a przyjmuj napomnienie, abyś mądrości nabrał w przyszłości swojej. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Posłuchaj rady, przyjmij pouczenie, abyś był mądry w przyszłości. |
7. | BRYTYJKA | Słuchaj rady i przyjmij karcenie, abyś w przyszłości był mądry. |
8. | POZNAŃSKA | Słuchaj rady i przyjmuj upomnienia, abyś w końcu stał się mądry. |
9. | WARSZ.PRASKA | Posłuchaj więc dobrej rady, przyjmij napomnienie, żebyś był mądrzejszy na dni twojej przyszłości. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Słuchaj rady i przyjmuj napomnienie, abyś w swojej przyszłości nabrał mądrości. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Słuchaj rady i przyjmij pouczenie, abyś w przyszłości był mądry. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Posłuchaj rady i przyjmij pouczenie, byś był mądry w przyszłości. |