« Psal 148:11 Księga Psalmów 148:12 Psal 148:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKI(148:12a) Młodcy i dziewice, starzy se młodymi
2.PS.PUŁAWSKI(148:12a) Młodc❬y❭ i dziewice, starzy z młodymi
3.WUJEK.1923(148:12a) Młodzieńcy i panienki: starzy i młodzi,
4.GDAŃSKA.1881Młodzieńcy, także i panny, starzy i młodzi,
5.GDAŃSKA.2017Młodzieńcy, a także dziewice, starzy i dzieci;
6.PS.BYCZ.1854Młodzieńcy, a-nadto dziewice; starzy, równie-jak młodzi.
7.GÖTZE.1937Młodzieńcy, również i panny; starcy wraz z młodymi:
8.CYLKOWMłodzieńcy i dziewice, starcy i młodzież.
9.KRUSZYŃSKIMłodzieńcy, oraz i dziewice, starzy wraz z młodzieżą.
10.ASZKENAZY Młodzieńcy, też dziewoje, starzy wraz z młodymi!
11.SZERUDAMłodzieńcy, a także dziewice, starcy i chłopcy!
12.TYSIĄCL.WYD1młodzieńcy, a także dziewice, i starcy, i dziatwa,
13.TYSIĄCL.WYD5młodzieńcy, a także dziewice, starcy wraz z młodzieżą
14.BRYTYJKAMłodzieńcy, a także dziewice, Starcy razem z dziećmi.
15.POZNAŃSKAMłodzieńcy, a również i dziewice, starcy wraz z dziećmi.
16.WARSZ.PRASKAi wy, młodzieńcy, dziewczęta także, starcy razem z młodymi –
17.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Młodzieńcy i dziewice, starcy i młodzież.
18.EIB.BIBLIA.2016.LITChłopcy, dziewczęta, Starsi wraz z młodzieżą -
19.TOR.PRZ.Młodzieńcy, a także panny, starcy z młodymi;