« Psal 78:63 Księga Psalmów 78:64 Psal 78:65 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKI(77:70) Popowie jich w mieczu spadli są a wdowy jich nie płakany będą.
2.PS.PUŁAWSKI(77:70) Popowie jich w mieczu spadli a wdowy jich nie płakany.
3.WUJEK.1923Kapłani ich od miecza polegli: a wdowy ich nie chodziły w żałobie.
4.GDAŃSKA.1881Kapłani jego od miecza polegli, a wdowy jego nie płakały.
5.GDAŃSKA.2017Ich kapłani padli od miecza, a ich wdowy nie lamentowały.
6.PS.BYCZ.1854Kapłani-Jego, od-miecza polegli; a,-wdowy-Jego, nie zapłakały.
7.GÖTZE.1937Kapłani jego polegli od miecza, a wdowy jego nie zawodziły pieśni żałobnych.
8.CYLKOWKapłani jego od miecza polegli, a wdowy jego nie płakały.
9.KRUSZYŃSKIKapłani jego od miecza padli, a wdowy jego nie płakały.
10.ASZKENAZY Kapłani jego padli od miecza a wdowy jego nie będą płakały.
11.SZERUDAKapłani jego padli od miecza, a wdowy jego nie opłakiwały zmarłych.
12.TYSIĄCL.WYD1(77:64) Ich kapłani poginęli od miecza, a wdowy nie płakały po nich.
13.TYSIĄCL.WYD5Ich kapłani poginęli od miecza, a ich wdowy nie mogły lamentować.
14.BRYTYJKAKapłani jego padli od miecza, A wdowy jego nie opłakiwały zmarłych.
15.POZNAŃSKAkapłani jego polegli od miecza, a wdowy nie zawodziły żalów żałobnych.
16.WARSZ.PRASKAKapłanów pozabijano mieczami, a wdowy nie mogły opłakiwać swych zmarłych.
17.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Jego kapłani polegli od miecza, a jego wdowy nie płakały.
18.EIB.BIBLIA.2016.LITJego kapłani padli od miecza I wdowy nawet ich nie opłakiwały.