« Przys 8:4 Księga Przysłów 8:5 Przys 8:6 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Zrozumiejcież, maluccy, chytrość, a głupcy obaczajcie się.
2.GDAŃSKA.1881Zrozumijcie prostacy ostrożność, a głupi zrozumijcie sercem.
3.GDAŃSKA.2017Prości, uczcie się rozwagi, a wy, głupi, bądźcie rozumnego serca.
4.KRAMSTUCKPojmijcie, nierozsądni, rozum, a głupcy pojmijcie zastanowienie.
5.CYLKOWZastanówcie się lekkomyślni nad przezornością, a wy ograniczeni wyrozumiejcie co rozsądne!
6.TYSIĄCL.WYD5naiwni, nabierzcie rozwagi, niemądrzy, nabierzcie rozumu.
7.BRYTYJKAUczcie się roztropności, prostaczkowie, a wy, głupcy, nabierzcie rozumu!
8.POZNAŃSKALudzie prostego serca, uczcie się roztropności, a wy, głupcy, prostujcie serca swoje.
9.WARSZ.PRASKAWy, niedoświadczeni, bądźcie rozsądni, a wy niemądrzy, zdobądźcie się na rozwagę!
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Lekkomyślni, zastanówcie się nad przezornością, a wy, ograniczeni, zrozumcie co rozsądne!
11.EIB.BIBLIA.2016.LITBądźcie przezorni, wy prości! Niemądrzy, nabierzcie rozumu!