« Jan 8:7 Ewangelia Jana 8:8 Jan 8:9 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A zasię schyliwszy się, pisał na ziemi.
2.RAKOW.NTA zasię schyliwszy się ku dołu, pisał na ziemi.
3.GDAŃSKA.1881A zasię schyliwszy na dół, pisał na ziemi.
4.GDAŃSKA.2017I znowu schyliwszy się, pisał po ziemi.
5.SZCZEPAŃSKII znowu, schyliwszy się <nizko>, pisał po ziemi.
6.MARIAWICII znowu schyliwszy się, pisał na ziemi.
7.GRZYM1936Potem znowu się schylił i pisał na ziemi.
8.DĄBR.WUL.1973I znowu schyliwszy się pisał na ziemi.
9.DĄBR.GR.1961I znowu schyliwszy się pisał na ziemi.
10.TYSIĄCL.WYD5I powtórnie schyliwszy się, pisał na ziemi.
11.BRYTYJKAI znowu schyliwszy się, pisał po ziemi.
12.POZNAŃSKAI pochyliwszy się znowu pisał na ziemi.
13.WARSZ.PRASKAPotem pochylił się ponownie i dalej pisał.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.I znowu schylił się ku dołowi oraz pisał po ziemi.
15.EIB.BIBLIA.2016.LITPo tych słowach znów się schylił i pisał po ziemi.
16.TOR.PRZ.I znowu schylił się i pisał po ziemi.