« Hiob 15:7 Księga Hioba 15:8 Hiob 15:9 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Izaliś słyszał radę Bożą, a mądrość jego niższa będzie niźli ty?
2.GDAŃSKA.1881Izażeś tajemnic Bożych słuchał, a nie masz mądrości jedno w tobie?
3.GDAŃSKA.2017Czy słuchałeś tajemnic Boga? Czy tylko w tobie jest mądrość?
4.CYLKOWIzaliś na radzie Bożej podsłuchywał, a taką mądrość tam sobie zdobył?
5.KRUSZYŃSKICzyżeś rady Bożej się przysłuchiwał? Czyżeś ty sobie tylko mądrość przywłaszczył?
6.TYSIĄCL.WYD5Czyś się naradzie Bożej przysłuchiwał, i mądrość sobie zagarnąłeś?
7.BRYTYJKACzy podsłuchiwałeś na radzie Bożeji stamtąd zaczerpnąłeś mądrości?
8.POZNAŃSKACzyś się przysłuchiwał tajnej radzie Boga i przejąłeś Jego mądrość?
9.WARSZ.PRASKAAlbo czyś ulegał tajnej radzie Boga całą mądrość wziąłeś w posiadanie?
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Czy podsłuchiwałeś na radzie Bożej i tam zdobyłeś sobie taką mądrość?
11.EIB.BIBLIA.2016.LITCzy jesteś uczestnikiem tajnych narad Bożych, więc, poza tobą, już nikt nie jest mądry?