1. | WUJEK.1923 | Była tedy skrzynia Pańska w ziemi Philistyńskiéj siedm miesięcy. |
2. | GDAŃSKA.1881 | I była skrzynia Pańska w ziemi Filistyńskiej przez siedm miesięcy. |
3. | GDAŃSKA.2017 | I arka PANA przebywała w ziemi Filistynów przez siedem miesięcy. |
4. | CYLKOW | A gdy tak pozostała arka Wiekuistego na dziedzinie filistyńskiej przez siedem miesięcy. |
5. | KRUSZYŃSKI | I pozostała Arka Boża na polu filistyńskim przez siedm miesięcy. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Przez siedem miesięcy Arka Pańska znajdowała się na ziemi filistyńskiej. |
7. | BRYTYJKA | Skrzynia Pana była w ziemi Filistyńczyków siedem miesięcy. |
8. | POZNAŃSKA | Arka Jahwe przebywała w kraju Filistynów przez siedem miesięcy. |
9. | WARSZ.PRASKA | Arka Jahwe pozostawała w kraju Filistynów przez sześć miesięcy. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A kiedy Arka WIEKUISTEGO pozostawała w granicach pelisztyńskich przez siedem miesięcy, |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Skrzynia PANA przebywała na polach Filistynów przez siedem miesięcy. |