« 3Moj 14:49 3 Księga Mojżeszowa 14:50 3Moj 14:51 » 

1.WUJEK.1923A ofiarowawszy wróbla jednego na naczyniu glinianem nad wodą żywą,
2.GDAŃSKA.1881I zabije wróbla jednego nad naczyniem glinianem, nad wodą żywą;
3.GDAŃSKA.2017I zabije jednego ptaka nad glinianym naczyniem, nad wodą źródlaną;
4.CYLKOWI zarznie ptaka jednego nad naczyniem glinianém, nad wodą żywą;
5.KRUSZYŃSKIZarznie jednego z ptaków nad naczyniem glinianem z wodą źródlaną.
6.MIESESniech jednego ptaka zarżnie [się] nad naczyniem z gliny, ponad żywą wodą.
7.TYSIĄCL.WYD5Zabije jednego ptaka nad naczyniem glinianym, nad wodą żywą.
8.BRYTYJKAzarżnie jednego ptaka tak, by krew spłynęła do glinianego naczynia nad wodą źródlaną,
9.POZNAŃSKAJednego ptaka zabije nad glinianym naczyniem z wodą źródlaną.
10.WARSZ.PRASKAPotem złoży w ofierze jednego z ptaków nad naczyniem glinianym, napełnionym świeżą wodą.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.zarżnie jednego ptaka nad glinianym naczyniem, nad żywą wodą;
12.EIB.BIBLIA.2016Jednego ptaka należy złożyć w ofierze nad glinianym naczyniem ponad świeżą wodą.