1. | BUDNY.1574 | Przeto napisano: Święci bądźcie, że ja jestem święty. |
2. | WUJEK.1923 | Ponieważ napisano jest: Będziecie świętymi, iżem Ja jest święty. |
3. | RAKOW.NT | Przeto napisano jest: Świętymi bądźcie, iżem ja święty jest. |
4. | GDAŃSKA.1881 | Dlatego że napisano: Świętymi bądźcie, iżem Ja jest święty. |
5. | GDAŃSKA.2017 | Gdyż jest napisane: Świętymi bądźcie, bo ja jestem święty. |
6. | JACZEWSKI | gdyż napisano jest: Bądźcie świętymi, bom ja jest Święty. |
7. | MARIAWICI | Bo napisane jest: Bądźcie świętymi, bom i Ja Święty jest. |
8. | DĄBR.WUL.1973 | Napisane jest bowiem: Będziecie świętymi, bom i ja jest Święty. |
9. | DĄBR.GR.1961 | Napisane jest bowiem: Będziecie świętymi, bom i ja Święty jest. |
10. | TYSIĄCL.WYD5 | gdyż jest napisane: Świętymi bądźcie, bo Ja jestem święty. |
11. | BRYTYJKA | Ponieważ napisano: Świętymi bądźcie, bo Ja jestem święty. |
12. | POZNAŃSKA | Napisane jest bowiem: "Świętymi bądźcie, bo Ja jestem Święty!" |
13. | WARSZ.PRASKA | Napisane jest bowiem: Świętymi bądźcie, bo i Ja jestem Święty. |
14. | KALETA | Przetoż napisano: Świętymi bądźcie, ponieważ Ja święty [jestem]. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Ponieważ jest napisane: Bądźcie świętymi, bo ja jestem Święty. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Czytamy przecież: Bądźcie święci, gdyż Ja jestem święty. |
17. | TOR.PRZ.2023 | Bo napisano: Stańcie się święci, bo Ja jestem Święty. |