Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(44:1) Dyrygentowi. - Korachidów ku wyrozumieniu (śpiew).
(44:2) Boże! Własnemi słyszeliśmy uszy, ojcowie nasi opowiedzieli nam dzieło, któreś zdziałał za dni ich, za dni dawnych:
[2] »(44:3) - Tyś ręką Twą ludy wydziedziczył a ich zasadziłeś, Tyś narody ugodził i napędziłeś je, -
[3] »(44:4) Że nie mieczem swym posiedli kraj a nie ich ramię ich wspomogło, lecz prawica Twoja i Twoje ramię i światło oblicza Twego, jako żeś je sobie upodobał.
[4] »(44:5) Tyś oto tym moim królem, - o Boże, chciej nakazać pełne wybawienie Jakóbowe!
[5] »(44:6) Tobą gnębicieli naszych bóść będziemy a imieniem Twem stratujemy nasze wrogi!
[6] »(44:7) Bo nie w łuku mym pokładam ufność mą ani wybawi mię mój miecz!
[7] »(44:8) Bo Ty wybawisz nas od gnębicieli naszych a tych, co nas mają w nienawiści, Ty je zawstydzisz.
[8] »(44:9) Bogiem chlubić będziem dzień cały i istotę Twą sławić wiecznie. Selah,
[9] »(44:10) Choć nas Ty poniechałeś i okryłeś sromem a nie wyruszysz do boju wraz z naszymi zastępy.
[10] »(44:11) Podasz nas w tył przed gnębicielem a nienawistne nam łup sobie rozdrapali.
[11] »(44:12) Dasz nas jako trzodę na pożarcie a między narodyś nas rozprószył.
[12] »(44:13) Zaprzedasz lud Twój nie dla skarbów i nie wielką położyłeś ich cenę.
[13] »(44:14) Na hańbę nas podałeś naszym sąsiadom, na pośmiewisko i szyderstwo naszemu otoczeniu.
[14] »(44:15) Uczynisz nas przysłowiem między ludami a potrząsaniem głowy między narodami.
[15] »(44:16) Dzień cały srom mój naprzeciw mnie a wstyd zakrył twarz moją. -
[16] »(44:17) Od głosu tego, co bezcześci i lży, od oblicza wroga, dyszącego zemstą.
[17] »(44:18) Wszystko to nas dosięgło a Ciebie nie przepomnieliśmy, aniśmy kłam zadali Twemu przymierzu.
[18] »(44:19) Nie zawróciło się wstecz nasze serce, ani wychylił się krok nasz z Twojej drogi.
[19] »(44:20) Iżeś nas pochylił w miejsce gadów i cieniem przykryłeś nas śmierci, -
[20] »(44:21) Czyliż przepomnieliśmy imienia naszego Boga a wyciągnęliśmy ręce ku obcej wszechmocy?
[21] »(44:22) Wszak to Bóg rozpatrzy, gdyż zna on skrytości serca!
[22] »(44:23) Iż dla Ciebie nas mordowano dzień cały a poczytano nas za trzodę ubojną -
[23] »(44:24) Wzrusz się, czemuż miałbyś zasypiać, obudź się, nie porzucaj nas na zawsze!
[24] »(44:25) Czemuż miałbyś zakrywać oblicze Twe, zapominać niedoli naszej i naszego ucisku?
[25] »(44:26) Iż dusza nasza przypadła do prochu, przylgło cielsko nasze do ziemi -
[26] »(44:27) Powstań nam ku pomocy i wyzwól nas dla Twojego miłosierdzia!