Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Alef. Jam mężem, który widzi utrapienie od rózgi jego zawziętości.
[2] »Prowadził mnie i szedłem w ciemności, a nie przy świetle.
[3] »Tylko przeciwko mnie zwraca i odwraca na każdy dzień rękę swoją.
[4] »Beth. Zniszczył ciało moje i skórę moją, kości moje połamał.
[5] »Obudował mnie i otoczył żółcią i goryczą.
[6] »Dał mi na mieszkanie ciemności, jako tym, co pomarli oddawna.
[7] »Gimel. Ogrodził mnie murem, abym nie wyszedł, obciążył łańcuchy moje.
[8] »Gdy wołam i wzywam, zamknął się przed modlitwą moją.
[9] »Zagrodził drogi moje kamieniem ciosanym ścieżki moje wywrócił.
[10] »Daleth. Stał się dla mnie jako niedźwiedź czatujący, jako lew w kryjówkach.
[11] »Zaszedł mi drogę i rozerwał mnie, pozostawił mnie opuszczonym.
[12] »Naciągnął łuk swój i ustawił mnie jako cel do strzały.
[13] »He. Przebił nerki moje strzałami ze swego sajdaka.
[14] »Stałem się pośmiewiskiem dla wszystkiego ludu mego, piosenką na każdy dzień.
[15] »Goryczą mnie nasycił, piołunem napoił.
[16] »Waw. Skruszył strzałą zęby moje, pogrążył mnie w popiele.
[17] »Odjął spokój od duszy mojej, zapomniałem o szczęściu;
[18] »i rzekłem: "Przepadła siła moja i nadzieja moja w Bogu!"
[19] »Zajin. Wspomnij na nędzę moją i na me utrapienie, na piołun i gorycz.
[20] »Bezustannie wspominam aż usycha we mnie dusza moja.
[21] »Oto co powraca do serca mego, dlatego będę miał nadzieję.
[22] »Cheth. Miłosierdzie Boże, że nie zostaliśmy straceni, bo miłosierdzie Jego się nie kończy!
[23] »One się odnawiają co poranku; wielka sprawiedliwość Twoja!
[24] »"Bóg jest cząstką moją; mówi do duszy mej, dlatego ufam Mu".
[25] »Teth. Bóg jest dobry dla tego, kto w Nim nadzieję ma, dla duszy, która Go szuka.
[26] »Dobrze jest spodziewać się w ciszy wybawienia Bożego.
[27] »Dobry jest dla męża, który dźwiga od młodości swej jarzmo.
[28] »Jod. Siedzi opuszczony i milczący, bo Bóg to nań dopuszcza.
[29] »Kto usta swoje w pył wkłada, może jest dlań nadzieja.
[30] »Kto nastawia policzek, aby był uderzony, nasyca się sromotą.
[31] »Kaf. Albowiem na wieki nie odrzuca Pan.
[32] »Jeżeli jednak poniża, ma ulitowanie według wielkiego miłosierdzia swego.
[33] »Albowiem nie z serca swego upokarza i dręczy synów ludzkich,
[34] »Lamed. aby zetrzeć pod nogami wszystkich jeńców ziemi,
[35] »aby odwracać sąd od męża wobec oblicza Najwyższego,
[36] »aby czynić krzywdę człowiekowi w jego sprawie - czyż Pan tego nie widzi?
[37] »Mem. Kto co powiedział i uczynił, gdyby Pan nie rozkazał?
[38] »Czyż z ust Najwyższego nie pochodzą niedole, zarówno jak pomyślność?
[39] »Czemu narzeka człowiek póki żyje - człowiek na grzechy swoje się uskarża?
[40] »Nun. Zbadajmy drogi nasze i oceńmy, a nawróćmy się do Boga.
[41] »Wznieśmy serca nasze i dłonie nasze do Boga w niebiesiech.
[42] »"Myśmy to zgrzeszyli i buntowaliśmy się, Tyś nie przebaczył".
[43] »Samekh. "Okryłeś się gniewem i prześladowałeś nas; pobiłeś nas, nie ulitowawszy się.
[44] »Okryłeś się obłokiem, aby nie doszła modlitwa.
[45] »Śmieci i pogardę z nas uczyniłeś wpośród narodów".
[46] »Pe. Otwierają przeciwko nam usta swe wszyscy wrogowie nasi.
[47] »Strach i dół przyszedł na nas - spustoszenie i ruina.
[48] »Strumienie łez wylewają oczy moje z powodu zniszczenia córki ludu mego.
[49] »Ajin. Oko moje płacze i nie uspokoi się, bo niemasz pofolgowania,
[50] »dopóki nie spojrzysz i nie ujrzysz, Boże z niebios!
[51] »Oko moje jest udręką dla duszy mojej z powodu wszystkich córek miasta mojego.
[52] »Cade. Polowanie, jako na ptaka, uczynili na mnie moi wrogowie bez powodu.
[53] »Godzili na życie moje dołem kamieniem na mnie rzucali.
[54] »Wylały się wody ponad moją głowę, rzekłem: "Jestem zgubiony!"
[55] »Kof. Wzywałem imienia Twego Boże, z rowu głębokiego.
[56] »Wysłuchałeś głosu mego: "Nie zakrywaj ucha swego na moje wzdychanie, na moje wołanie!"
[57] »Zbliżyłeś się dnia, gdy wołałem, mówiąc: "Nie bój się!"
[58] »Resz. Osądziłeś, Panie, sprawę duszy mojej, Tyś ocalił życie moje.
[59] »Widziałeś, o Boże, uczynioną mi krzywdę, okaż mi sprawiedliwość!
[60] »Widziałeś ich każdą zemstę, wszystkie ich zamysły przeciwko mnie.
[61] »Szin. Słyszałeś zelżywości ich, Boże, wszystkie ich spiski przeciwko mnie,
[62] »zamiary i myśli przeciwników moich na każdy dzień przeciw mnie.
[63] »Uważ, gdy siadają i powstają - jestem ich śpiewką.
[64] »Taw. Oddasz im, Boże na co zasługują, według uczynków rąk ich.
[65] »Dasz im zaślepienie serca, przekleństwo Twoje na nich.
[66] »Gniewem ich ścigać będziesz i wytępisz ich z pod niebios Boga.