Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 5 Księga Mojżeszowa » Rozdział 11
«  5 Księga Mojżeszowa 10 5 Księga Mojżeszowa 11 5 Księga Mojżeszowa 12  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Będziesz kochał Jahwe, Boga twego, będziesz strzegł, czego wymaga od ciebie: jego ustawy, jego rozporządzenia, jego przykazania przez wszystkie dni. [2] »Poznajcie dzisiaj - nie do dzieci bowiem waszych się zwracam, które nie poznały, ani widziały nauki Jahwe, Boga waszego - poznajcie jego wielkość, jego rękę silną i jego ramię wyciągnione; [3] »jego cuda i dzieła jego, jakie uczynił wpośród Egipcjan, przeciwko faraonowi, królowi Egiptu i całemu jego krajowi; [4] »to, co uczynił dla armji Egiptu, dla jego koni i wozów jego, jak wodami morza Czerwonego ich zatopił, gdy was ścigali i wytracił ich Bóg aż do dnia tego. [5] »Poznajcie, co uczynił dla was na pustyni, aż do przybycia waszego do tego miejsca; [6] »co uczynił Datanowi i Abironowi, synom Elijaba, synom Rubena, jako ziemia otworzyła swoją paszczę i pochłonęła ich, wraz z ich domami, oraz ich namiotami, wraz ze wszystkiemi osobami przy nich wpośród całego Izraela. [7] »Oczy bowiem wasze widziały te wszystkie wielkie czyny, jakich Bóg dokonał. [8] »Będziecie zachowywali wszystkie przykazania, jakie dzisiaj wam nakazuję, abyście byli silnymi, weszli i objęli w posiadanie kraj, do którego stąd idziecie, aby go posiąść, [9] »i abyście przedłużyli dni na ziemi, którą przysiągł Bóg ojcom waszym, że da im i potomstwu ich - kraj płynący mlekiem i miodem. [10] »Albowiem kraj, do którego ty idziesz, aby go posiąść, nie jest jako kraj egipski, z któregoście wyszli, gdzie żeś siał nasienie swe i nawodniałeś nogą swoją, jako ogród zielony. [11] »Lecz kraj, do którego przechodzicie, aby go objąć w posiadanie, jest krajem gór i dolin, gdzie się pije wodę z deszczu niebios; [12] »kraj, nad którym Jahwe, Bóg twój czuwa, oczy Jahwe, Boga twego, ciągle są nad nim, od początku roku, aż do końca roku. [13] »Jeżeli będziecie słuchać przykazań moich, jakie ja dzisiaj wam nakazuję, kochając Jahwe, Boga waszego, i służąc mu z całego serca waszego i z całe] duszy waszej, [14] »dam ziemi waszej deszcz w porze odpowiedniej, deszcz wczesny i późny, i będziesz zbierał swoje zboże, swoje wino młode i oliwę swoją; [15] »dam też trawę na twoich polach dla bydła twego, będziesz spożywał i nasycisz się. [16] »Strzeżcie się, aby serce wasze nie było uwiedzione i abyście nie odstąpili i nie służyli bóstwom obcym, i nie kłaniali się im. [17] »Gniew Boży zapłonie przeciwko wam; zamknie niebo i nie będzie wcale deszczu; ziemia nie wyda zbioru swego i szybko zginiecie z powierzchni kraju pięknego, jaki Bóg wam daje. [18] »Połóżcie te słowa moje na sercu swem i na duszy swojej. Przywiążcie je jako znak do rąk waszych i niech będą na czole pomiędzy oczyma waszemi. [19] »Uczcie ich dzieci waszych, opowiadając o nich, gdy jesteś w domu swoim, gdy wybierasz się w drogę, gdy się kładziesz i gdy wstajesz. [20] »Napiszesz je na oddrzwiach domu swego i na bramach swoich: [21] »aby dni wasze i dni dzieci waszych na ziemi, którą Bóg przysiągł ojcom waszym dać wam, były liczne, jako dni niebios nad ziemią. [22] »Albowiem, jeśli pilnie będziecie strzedz tych wszystkich przykazań, jakie ja wam nakazuję wypełnić, kochając Jahwe, Boga waszego, chodząc wszystkiemi jego drogami i będąc przywiązanym do niego, [23] »Bóg wypędzi te wszystkie narody przed wami, a zapanujecie nad narodami większymi i silniejszymi od was. [24] »Każde miejsce, na które nadepnie stopa waszej nogi, wasze będzie, od pustyni aż do Libanu, od rzeki Eufratu aż do morza zachodniego będzie się ciągnęła granica wasza. [25] »Nikt się nie ostoi przed wami; Jahwe, Bóg wasz, jak to wam powiedział, rozleje przed wami strach i przerażenie w każdym kraju, w którym stąpać będziecie. [26] »Patrz, ja kładę dzisiaj przed wami błogosławieństwo i przekleństwo: [27] »błogosławieństwo, jeśli zachowacie przykazania Jahwe, Boga waszego, które je dzisiaj wam nakazuję; [28] »a przekleństwo, jeśli nie zachowacie przykazań Jahwe, Boga waszego i odstąpicie od drogi, jaką ja dzisiaj wam nakazuję, by chodzić za bóstwami obcemi, których nie znacie. [29] »A gdy Jahwe, Bóg twój, wprowadzi cię do kraju, do którego ty idziesz, aby go wziąć w posiadanie, ogłosisz błogosławieństwo na górze Garizim, a przekleństwo na górze Ebal. [30] »Czyż te góry nie są za Jordanem, za drogą od zachodu słońca, w kraju Kanaanejczyka, mieszkającego w Araba, naprzeciwko Gilgal, blisko dębów More? [31] »Albowiem wy macie przejść Jordan, aby wejść w posiadanie kraju, który Jahwe, Bóg wasz, daje wam: posiądziecie go i zamieszkacie w nim. [32] »Czuwajcie przeto, aby wypełnić, wszystkie prawa i ustawy, jakie ja dzisiaj kładę przed wami". 
«  5 Księga Mojżeszowa 10 5 Księga Mojżeszowa 11 5 Księga Mojżeszowa 12  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.