Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 1 Księga Samuela » Rozdział 7
«  1 Księga Samuela 6 1 Księga Samuela 7 1 Księga Samuela 8  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »I przybyli ludzie z Kirjath-jearim, unieśli Arkę Bożą i sprowadzili ją do domu Abinadaba, na wzgórzu, i poświęcili syna jego Eleazara, aby strzegł Arki Bożej. [2] »Ode dnia, gdy Arka została złożona w Kirjathjearim, upłynęło wiele czasu, bo aż lat dwadzieścia i cały ród Izraela zanosił biadania do Boga. [3] »Tedy Samuel przemówił do całego domu izraelskiego, mówiąc; "Jeżeli wy z całego serca waszego powrócicie do Boga, usuniecie z pośród siebie bóstwa obce i Asztarty, a przylgniecie sercem swoim do Boga, jemu samemu służąc, wybawi was z ręki Filistynów". [4] »Tedy synowie Izraelowi usunęli Baalów i Asztarty i służyli samemu Bogu. [5] »I rzekł Samuel: "Zbierzcie się wszyscy Izraelici do Micpa, a będę się modlił za was do Boga". [6] »I zebrali się do Micpa. Czerpali wodę, wylewali przed obliczem Bożym i pościli tego dnia, mówiąc tam: "Zgrzeszyliśmy przeciwko Bogu!" I sądził Samuel synów Izraelowych w Micpa. [7] »Filistyni dowiedzieli się, że synowie Izraelowi zgromadzili się w Micpa i wystąpili książęta filistyńscy przeciwko Izraelowi. A dowiedziawszy się synowie Izraelowi, odczuwali strach przed Filistynami. [8] »Mówili tedy synowie Izraelowi do Samuela: "Nie powstrzymywaj się wołać od nas do Jahwe, Boga naszego, aby nas wybawił z ręki Filistynów". [9] »Wziął tedy Samuel jagnię ssące jedno i złożył je całe na ofiarę całopalną Bogu; i wołał Samuel za Izraelem do Boga i Bóg go wysłuchał. [10] »Gdy Samuel składał ofiarę całopalną, Filistyni zbliżyli się, aby walczyć przeciwko Izraelowi. Bóg atoli zagrzmiał onego dnia gromem wielkim przeciwko Filistynom, wprawił ich w popłoch i ponieśli klęskę wobec Izraela. [11] »Synowie Izraelowi, wyszedłszy z Micpa, ścigali Filistynów, bijąc ich aż poniżej Beth-Kar. [12] »Samuel wziął jeden kamień i postawił go między Micpa a między Szen, dając mu nazwę Eben-Ezer, mówił bowiem: "Aż dotąd Bóg nas wspierał". [13] »A upokorzeni Filistyni nie nachodzili więcej posiadłości izraelskiej; ręka Boża była nad Filistynami przez wszystkie dni Samuela. [14] »Miasta zabrane przez Filistynów od Izraela, powróciły do Izraela, od Ekronu aż do Gath; ich też posiadłość wyrwał Izrael z ręki Filistynów, i był pokój między Izraelem, a między Amorejczykiem. [15] »Samuel sądził Izraelem przez cały czas swego życia. [16] »Odbywał każdego roku podróż okólną do Bethelu, Gilgal i Micpa, sądząc na tych miejscach Izraela. [17] »Powracał potem do Rama, bo tam był dom jego, tam też sądził Izraela i tam zbudował ołtarz dla Boga. 
«  1 Księga Samuela 6 1 Księga Samuela 7 1 Księga Samuela 8  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.