Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Halleluja. Sławię Boga całém sercem w zborze prawych i w zgromadzeniu.
[2] »Wielkie dzieła Boga, odpowiednie wszystkim swym przeznaczeniom.
[3] »Świetném i okazałém dzieło Jego, a sprawiedliwość Jego ostoi się na wieki.
[4] »Pamiątkę ustanowił cudom Swoim; litościwym i miłosiernym Bóg.
[5] »Pożywienie dał czcicielom Swoim; pamięta wiecznie przymierze Swoje.
[6] »Potęgę czynów Swoich wyjawił ludowi Swemu, oddawszy im dziedzictwo ludów.
[7] »Sprawy rąk Jego prawda i sprawiedliwość; nieomylne wszystkie przykazania Jego.
[8] »Utwierdzone na zawsze, na wieki, spełnione w prawdzie i godziwości.
[9] »Wyzwolenie zesłał ludowi Swojemu, ustanowił na wieki przymierze Swoje; święte i wspaniałe imię Jego.
[10] »Początkiem mądrości bogobojność, myśl dobra u wszystkich, co je spełniają. Chwała Jego ostoi się na wieki.
Źródło tekstu: Tekst opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie skanów własnych..
Opis prezentowanego tekstu: Tekst polski z 13 tomów wydań przekładów ksiąg Starego Testamentu dokonanego przez rabina Izaaka Cylkowa na przełomie XIX/XX wieku. Z ksiąg Starego Testamentu brakuje tylko przekładu ksiąg Kronik, Ezdrasza, Nehemiasza i Daniela (albo Cylkow nie zdążył ich przełożyć, albo rękopisy tłumaczenia zaginęły).