Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Psalm Dawida. Pan pasterzem-moim, nie zbędzie-mi-na-niczém.
[2] »Na-pastwiskach trawy-świeżéj, spocząć-dozwoli-mi;
On, przy wodach spokojnych, z-wolna-poprowadzi-mię.
[3] »On, ducha-mego pokrzepi;
On-powiedzie-mię do-drożyn sprawiedliwości, dla Jmienia-swego.
[4] »Nawet, gdybym poszedł w-dolinę cienia-śmierci, nie bałbym-się złego, boś Ty ze-mną; rózga-Twa, i-pasterska-laska-Twoja, oneć będą-pocieszały-mię.
[5] »Ty-zastawiasz przede-mną stół wobec wrogów-moich;
Ty-namaszczasz, olejem, głowę-moję; kielich-mój napełnion.
[6] »Zaprawdę, dobroć i-łaska, będą-towarzyszyły-mi
po wszystkie dni życia-mojego, i-będę-mieszkał w-domu Pana, przez-długotrwałe czasy.