Teksty » Przekład Mariawitów - Nowy Testament » 2 List do Tesaloniczan » Rozdział 1
«  1 List do Tesaloniczan 5 2 List do Tesaloniczan 1 2 List do Tesaloniczan 2  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Paweł, i Sylwan, i Tymoteusz Kościołowi Tessalonickiemu w Bogu Ojcu naszym i w Panu Jezusie Chrystusie: [2] »Łaska wam i pokój od Boga Ojca naszego i od Pana Jezusa Chrystusa. [3] »Powinniśmy, zawsze dziękować Bogu za was, bracia, tak jako słuszna jest rzecz, ponieważ wiara wasza bardzo rośnie i obfituje miłość każdego z was jednych ku drugim [4] »tak, że się i sami z was przechwalamy w Kościołach Bożych z cierpliwości waszej i z wiary we wszelkiem prześladowaniu waszem i w uciskach, które cierpliwie znosicie [5] »na okazanie sprawiedliwego sądu Bożego, abyście byli poczytani za godnych Królestwa Bożego, dla którego też i cierpicie; [6] »jeśli to jest sprawiedliwa rzecz u Boga dać odpłatę za ucisk tym, którzy was uciskają; [7] »a wam, którzy bywacie uciśnieni, dać odpocznienie z nami naonczas, gdy się okaże Pan Jezus z Nieba z Aniołami mocy Swojej, [8] »w płomieniu ognia mając wykonać pomstę nad tymi, którzy Boga nie znają i którzy nie są posłuszni Ewangelii Pana naszego Jezusa Chrystusa. [9] »Ci będą męki cierpieć, wieczne zatracenie od Oblicza Pańskiego i od chwały mocy Jego [10] »wtedy, kiedy przyjdzie, aby był uwielbiony w Świętych Swoich i żeby się okazał przedziwnym między wszystkimi, którzy uwierzyli. Boście uwierzyli świadectwu naszemu, gdyśmy wam opowiadali o onym dniu. [11] »Dlaczego też i modlimy się zawsze za was, aby Bóg nasz uczynił was godnymi wezwania Swego i wypełnił wszystką wolę dobroci Swej i skutek wiary w mocy, [12] »aby było uwielbione Imię Pana naszego Jezusa Chrystusa w was i wy w Nim według łaski Boga naszego i Pana Jezusa Chrystusa. 
«  1 List do Tesaloniczan 5 2 List do Tesaloniczan 1 2 List do Tesaloniczan 2  »


 Źródło tekstu: Polona - Skany Nowego Testamentu z 1921 rokuOpis prezentowanego tekstu: "Nowy Testament po polsku, czyli święta Pana Naszego Jezusa Chrystusa Ewangelia, tł. bp. Jan M. Michał Kowalski, Płock 1921". Tłumaczenie z łacińskiej Wulgaty z uwzględnieniem tekstu greckiego. Pierwsze wydanie Pisma św. Nowego Testamentu, przetłumaczone przez bpa Kowalskiego. Do tekstu Nowego Testamentu wprowadzono poprawki wymienione na końcu wydania drukowanego/skanów. Opracowanie tekstu i przygotowanie modułu: BibliePolskie.pl w roku 100-tnej rocznicy wydania.